Перевод текста песни Scarlet Enigma - Ignitor

Scarlet Enigma (оригинал)

Born on a dark and lonely day
Shivering screams of agony
Wracked by self-inflicted ache
Slicked with sick tears
Effluvia of a broken soul
Coalesce into humid hatred
Lightning of rememberance sharpens
The razor’s edge, fine and beautiful
On some dark moon, the rush will come
In what form I know not
Maybe rope, maybe fire, maybe powder and flint
Or as simple pounding flesh
But I will come
And you will speak my name
I am the unspeakable
I am the unknown
I am the stapled mouth
I am the thing which cannot be… yet
I am the unspeakable
I am the dead thing
I am the breath which leaves you
And I am the long years waiting
Thread of the pulse, sand on the tongue
Quaking with desire
Hatred burns the veins
I feed upon your fear
Nestled in the cardiac quarter
This undying snake of fury
Corruption twists to decay
Beauty turns to black
On some black sun, the dam will burst
And I will become
Formed of wire, or of steel, or of nails that peel
Instead of crucify
But I will come And you will speak my name
I am the unspeakable
I am the unknown
I am the stapled mouth
I am the thing which cannot be… yet
I am the unspeakable
I am the red death
I am the long years waiting
And I am your dying breath
When will it end?
For if I knew…
When will it end?
Because for you…
I am the unspeakable
I am the unknown
I am the stapled mouth
I am the thing which cannot be… yet
I am the unspeakable
I am the dead thing
I am the breath which leaves you
And I am the long years waiting
I am the unspeakable
I am rusted rage
I am blood on the wall
I am the cold edge of the blade

Scarlet Enigma (перевод)

Родился в темный и одинокий день
Дрожащие крики агонии
Разбитый причиненной себе болью
Смазанный больными слезами
Испарение разбитой души
Слиться во влажную ненависть
Молния памяти обостряет
Лезвие бритвы, тонкое и красивое
На какой-нибудь темной луне придет спешка
В какой форме не знаю
Может веревка, может огонь, может порох и кремень
Или как простая колотая плоть
Но я приду
И ты будешь говорить мое имя
Я невыразим
Я неизвестный
Я сшитый рот
Я то, чего не может быть... пока
Я невыразим
Я мертвец
Я дыхание, которое покидает тебя
И я долгие годы жду
Нить пульса, песок на языке
Дрожь от желания
Ненависть сжигает вены
Я питаюсь твоим страхом
Расположен в сердечном квартале
Эта бессмертная змея ярости
Коррупция превращается в распад
Красота превращается в черный
На каком-то черном солнце плотина прорвется
И я стану
Из проволоки, или из стали, или из отслаивающихся гвоздей
Вместо распятия
Но я приду, и ты назовешь мое имя
Я невыразим
Я неизвестный
Я сшитый рот
Я то, чего не может быть... пока
Я невыразим
Я красная смерть
Я долгие годы ожидания
И я твой последний вздох
Когда это закончится?
Если бы я знал…
Когда это закончится?
Из-за тебя…
Я невыразим
Я неизвестный
Я сшитый рот
Я то, чего не может быть... пока
Я невыразим
Я мертвец
Я дыхание, которое покидает тебя
И я долгие годы жду
Я невыразим
Я ржавая ярость
Я кровь на стене
Я холодный край лезвия