Перевод текста песни Znaš Da Neću Da Pobegnem - Idoli

Znaš Da Neću Da Pobegnem (оригинал)

Znas da necu da pobegnem
Znas da ne mogu drukcije
Znas da necu da pobegnem
Znas da ne mogu drukcije
Otkad si otisla, drugom si otisla
Tuzan sam, jer sam sam
Pijem i pusim, i pijem
I uzivam drogu
Volim te, volim te, volim te, volim te
Volim te hocu da znas
Volim te, volim te
Al' sada je kraj
Znas da necu da pobegnem
Znas da ne mogu drukcije
Cekaj malo, saberi se
Njega varaj a mene ne
Tvoja je nesreca, velika nesreca
Sto sada neces da znas
Kol’ko te volim
I sta bih dao za tebe
Zelim te, zelim te, zelim te, zelim te
Zelim te, moras da znas
Zelim te, zelim te
Al' svemu je kraj

Ты Же Знаешь, Я Не Убегу. (перевод)

Ты знаешь, я не хочу убегать
Ты знаешь, я не могу иначе
Ты знаешь, я не хочу убегать
Ты знаешь, я не могу иначе
С тех пор, как ты ушел, ты ушел к другому
Мне грустно, потому что я один
пью и курю и пью
И я принимаю наркотики
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я хочу, чтобы ты знал
Я люблю тебя Я люблю тебя
Но теперь все кончено
Ты знаешь, я не хочу убегать
Ты знаешь, я не могу иначе
Подожди минутку, соберись
Измени ему, а не мне
Это твоя беда, твоя большая беда
То, что вы не хотите знать сейчас
Как сильно я тебя люблю
И что бы я дал для вас
Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя
Я хочу тебя, ты должен знать
Я хочу тебя, я хочу тебя
Но все кончено