Перевод текста песни A Kad Te Vidim Ja - Idoli

A Kad Te Vidim Ja - Idoli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Kad Te Vidim Ja, исполнителя - Idoli. Песня из альбома Šest Dana Juna - Muzika Iz Filma, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 26.12.2016
Лейбл звукозаписи: Jugoton - Croatia Records d.o.o. Beograd
Язык песни: Боснийский

A Kad Te Vidim Ja

(оригинал)
A kad te vidim ja
U, a, aaaa
A kad te vidim ja
Hteo bih da znam
A kad te vidim ja
Hteo bih da znam
I kad su rekli svi
Rekli: najlepsa si
I kad su rekli svi
Sta da kazem ja
Tvoje usne su saputale nezno
Kako svaka pesma ima kraj
Tvoje usne su saputale nezno…
Ti i ja, i ja i ti
Veruj sve cu ti oprostiti
Ti i ja, i ja i ti
Moramo se uvek voleti
I zar su propale sve te godine
I zar su propale
Sta da kazem ja

А Когда Я Вас Вижу, Я

(перевод)
И когда я вижу тебя
У, а, аааа
И когда я вижу тебя
я бы хотел знать
И когда я вижу тебя
я бы хотел знать
И когда все сказали
Они сказали: ты самая красивая
И когда все сказали
Что я могу сказать?
Твои губы тихо шептали
Как и у каждой песни есть конец
Твои губы тихо шептали…
Ты и я, и я и ты
Поверь мне, я прощу тебе все
Ты и я, и я и ты
Мы всегда должны любить друг друга
И все эти годы были неудачными?
И они потерпели неудачу
Что я могу сказать?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ljubavi 2013
Malena 1981
Plastika 1981
Hajde, Sanjaj Me, Sanjaj 2013
Da Je Duži Moj Dan 2016
Glavna Ptica (Skrati Svoj Dugački Jezik) 1982
Samo Me Gledaj I Budi Tu 2013
Znaš Da Neću Da Pobegnem 2013
Udri Bogataša 2013
Ona To Zna 2013
Ja Sam Tu 2013
Hajde, Sanjaj Me Sanjaj 1982
Soda Boj 2013
Vetar I Zastave 2013
Stranac U Noći 2013
Schwüle über europa (omorina nad evropom) 2021
Hajde! 2013
Maljčiki II 2013
Zašto Su Danas Devojke Ljute 2013
Ime Da Da 2013

Тексты песен исполнителя: Idoli