Перевод текста песни Maljčiki II - Idoli

Maljčiki II (оригинал)

Plamene zore bude me iz sna
Fabricka jutra, dim iz dimnjaka
Pesma se ori, mladi radnici
Celicna jutra, hitam fabrici.
Drugovi moji, radni, veseli
Bicikle voze, ponositi svi
Drugovi moji, radni, veseli
Pobede nove nosicemo mi.
Sunce vec greje, vetar carlija
Jutarnja rosa, zemlja mirisna
Sunce vec greje, a a a a a
Bogata etva, radujem se ja.
Popodne kruok na koji idem ja
Tamo æe biti i moja devojka
Devojka plava, koju volim ja
Sa njom æu se vozit sajkama.
Visoke peæi potpaljujem ja
Ruda se topi, nasmejan sam ja
Pesma se ori, peva fabrika
Pesma se ori, a a a a a.

(перевод)

Огненный рассвет будит меня ото сна
Фабричное утро, дым из трубы
Песня поется, молодые рабочие
Стальные утра, я мчусь на завод.
Мои друзья, работающие, счастливые
Едут велосипеды, все гордятся
Мои друзья, работающие, счастливые
Мы принесем новые победы.
Солнце уже пригревает, дует ветер
Утренняя роса, ароматная земля
Солнце уже греет, а а а а
Рич этва, жду с нетерпением.
Послеобеденный мошенник, к которому я иду
Моя девушка тоже будет там
Блондинка, которую я люблю
Я буду кататься с ней на велосипеде.
Я зажигаю доменные печи
Руда тает, я улыбаюсь
Песня поется, завод поет
Песня поется, а а а а а.