Перевод текста песни what is real - iann dior

what is real (оригинал)

See her face in the hallway
(See her face in the hallway, yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ve been thinkin' 'bout you all day
(I've been thinkin' 'bout you all day)
I don’t care what they all say
(I don’t care what they all say, yeah, yeah, yeah)
I been thinkin' you should call me
(I been thinkin' you should call me, 'cause)
'Cause I cannot forget the way you make me feel
Thoughts inside of my head, I don’t know what is real
'Cause I cannot forget the way you make me feel
Thoughts inside of my head, I don’t know what is real
You’re hard to satisfy
How did I cross the line?
(Mm)
Wish I’d go back in time (In time)
When everything was fine (Was fine)
Really hate when I think about ya (Yeah)
Can’t take another drink without ya (Woah)
Used to be the only one to count on
Now I’m in a room full of people without ya
Go, go, go
When I go, baby, lead the way
Just know, just know
That today might be the day
See her face in the hallway
(See her face in the hallway, yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ve been thinkin' 'bout you all day
(I've been thinkin' 'bout you all day, yeah, yeah)
I don’t care what they all say
(I don’t care what they all say)
I been thinkin' you should call me
(I been thinkin' you should call me, 'cause)
'Cause I cannot forget the way you make me feel
Thoughts inside of my head, I don’t know what is real
'Cause I cannot forget the way you make me feel
Thoughts inside of my head, I don’t know what is real

что реально (перевод)

Посмотрите на ее лицо в коридоре
(Посмотри на ее лицо в коридоре, да, да, да, да)
Я думал о тебе весь день
(Я думал о тебе весь день)
Мне все равно, что они все говорят
(Мне все равно, что они все говорят, да, да, да)
Я думал, ты должен позвонить мне
(Я думал, что ты должен позвонить мне, потому что)
Потому что я не могу забыть то, что ты заставляешь меня чувствовать
Мысли в моей голове, я не знаю, что реально
Потому что я не могу забыть то, что ты заставляешь меня чувствовать
Мысли в моей голове, я не знаю, что реально
Вас трудно удовлетворить
Как я перешел черту?
(мм)
Хотел бы я вернуться в прошлое (Во время)
Когда все было хорошо (было хорошо)
Действительно ненавижу, когда думаю о тебе (Да)
Не могу больше выпить без тебя (Вау)
Раньше был единственным, на кого можно было рассчитывать
Теперь я в комнате, полной людей без тебя.
Иди, иди, иди
Когда я пойду, детка, веди меня
Просто знай, просто знай
Что сегодня может быть день
Посмотрите на ее лицо в коридоре
(Посмотри на ее лицо в коридоре, да, да, да, да)
Я думал о тебе весь день
(Я думал о тебе весь день, да, да)
Мне все равно, что они все говорят
(Мне все равно, что они все говорят)
Я думал, ты должен позвонить мне
(Я думал, что ты должен позвонить мне, потому что)
Потому что я не могу забыть то, что ты заставляешь меня чувствовать
Мысли в моей голове, я не знаю, что реально
Потому что я не могу забыть то, что ты заставляешь меня чувствовать
Мысли в моей голове, я не знаю, что реально