Перевод текста песни Runaway Kid - iann dior

Runaway Kid (оригинал)

Ooh, ooh, hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm-hmm-hmm, hmm
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
Ooh, ooh, hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm-hmm-hmm, hmm
Oh, oh-oh, oh, ooh-woah
New kid on the block ran away from home
I ain’t going back (Never)
There ain’t nothing for me there, I swear (Hell no)
Nowadays mind state like «Who cares anymore?»
I got in my bag and now they want me to break 'em off
I been searching for my ticket, now I got it, I’m sailing off
Never going back home (Home)
Never going back, no (No)
'Cause there’s a lake full of snakes and a ocean full of girls
That already been around (Woah)
Got a tour, so I’d rather see the world (World)
Than be chasing a girl (Girl)
One of many mistakes was when I didn’t break you off (Yeah)
Falling for you wasn’t soft, so I had to cut it off
Being 'round you I’ma relapse, why we never chill (Chill)
But I always keep it real with ya, that’s the only way I go (I'm gone)

(перевод)

Ох, ох, хм
Хм-хм-хм, хм, хм
Хм, хм-хм-хм, хм
О, о-о, о-о-о-о
Ох, ох, хм
Хм-хм-хм, хм, хм
Хм, хм-хм-хм, хм
О, о-о, о-о-о-о
Новый ребенок в квартале сбежал из дома
Я не вернусь (никогда)
Там для меня ничего нет, клянусь (Черт возьми, нет)
В настоящее время состояние ума типа «Кого это больше волнует?»
Я забрался в свою сумку, и теперь они хотят, чтобы я их разорвал
Я искал свой билет, теперь я его нашел, я отплываю
Никогда не вернусь домой (Домой)
Никогда не возвращайся, нет (нет)
Потому что есть озеро, полное змей, и океан, полный девушек.
Это уже было (Вау)
У меня тур, так что я лучше увижу мир (Мир)
Чем гоняться за девушкой (девушкой)
Одна из многих ошибок была, когда я не сломал тебя (Да)
Влюбиться в тебя было нелегко, поэтому мне пришлось отрезать это
Рядом с тобой у меня может случиться рецидив, почему мы никогда не расслабляемся (Остынь)
Но я всегда держу это в секрете с тобой, это единственный путь, по которому я иду (я ушел)