Перевод текста песни Circles - Iamthemorning

Circles (оригинал)

Here i lay on the broken glass
It hurts like shapes of past
This is right the way
That i used to say
«please, please calm down
Cause
Nobody hears all the stories and
Nobody hears all the voices and
Nobody hears all the sounds you fear, so
Can you reveal them?»
What if i have disappeared?
What if i have gone forever?
Look at me, am i still here?
Or maybe i have gone forever
Here i lay all the mornings after
And i wonder how did i get there
This is my mistake
I don’t want to take
All the responsibilities and be
Someone who hears all the stories and
Someone who hears all the voices and
Someone who fears all the sounds he hears but
I can’t reveal them
What if i have disappeared?
What if i have gone forever?
Look at me, am i still here?
Or maybe i have gone forever, gone forever

Круги (перевод)

Вот я лежу на разбитом стекле
Это больно, как формы прошлого
Это правильно
Что я говорил
«пожалуйста, успокойся
Причина
Никто не слышит все истории и
Никто не слышит все голоса и
Никто не слышит всех звуков, которых ты боишься, поэтому
Вы можете раскрыть их?»
Что делать, если я исчез?
Что, если я ушел навсегда?
Посмотри на меня, я все еще здесь?
Или, может быть, я ушел навсегда
Здесь я лежал все утро после
И мне интересно, как я туда попал
Это моя ошибка
я не хочу брать
Все обязанности и быть
Кто-то, кто слышит все истории и
Тот, кто слышит все голоса и
Тот, кто боится всех звуков, которые слышит, но
я не могу их раскрыть
Что делать, если я исчез?
Что, если я ушел навсегда?
Посмотри на меня, я все еще здесь?
Или, может быть, я ушел навсегда, ушел навсегда