Перевод текста песни Grand Collapse - I Walk The Line

Grand Collapse - I Walk The Line
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grand Collapse, исполнителя - I Walk The Line. Песня из альбома Desolation Street, в жанре Панк
Дата выпуска: 22.01.2007
Лейбл звукозаписи: Gearhead
Язык песни: Английский

Grand Collapse

(оригинал)
It’s already 4 a.m. and the walls start to bleed
Is it part of these schemes, I failed to conceive
Is it a sign of a grand collapse?
I’m tearin up the sheets
Do I have to hold it back
Or let it take me where it will?
If I make it through this season
You know that I’ll be fine
But I need a re-evaluation
Somewhere to unwind
Hey you, my soul is abandoning me
Hey you, can you open up the door
Out of this ghost town?
Nothing lasts forever
Things will take sudden turns
The outlines of your future have already been drawn
It’s up to you to fill it up with colours
Or the shades of grey
If you leave it for someone else’s hands
The outlines will fade away
I don’t call this living, just struggling to get by
Desperate ways of filling the emptiness in our lives
Hey you, my soul is abandoning me
Hey you, can you open up the door
Out of this ghost town?
Open up the door and give me back my life
Fill this empty soul and make me whole again
When the biggest fear rears its ugly head
You’re trembling like a leaf in confusion
And we all fear life and keep the doors shut
Can you open up the door
And prevent the coming of
The grand collapse?

Грандиозный коллапс

(перевод)
Уже 4 утра и стены начинают кровоточить
Является ли это частью этих схем, я не смог понять
Является ли это признаком великого коллапса?
Я рву листы
Должен ли я сдерживать это
Или пусть он унесет меня туда, куда захочет?
Если я переживу этот сезон
Вы знаете, что я буду в порядке
Но мне нужна переоценка
Где отдохнуть
Эй ты, моя душа покидает меня
Эй, ты можешь открыть дверь
Из этого города-призрака?
Ничто не вечно
Вещи будут принимать внезапные повороты
Контуры вашего будущего уже нарисованы
Вам решать, наполнить ли его цветами
Или оттенки серого
Если вы оставляете это в чужих руках
Очертания исчезнут
Я не называю это жизнью, просто пытаюсь выжить
Отчаянные способы заполнить пустоту в нашей жизни
Эй ты, моя душа покидает меня
Эй, ты можешь открыть дверь
Из этого города-призрака?
Открой дверь и верни мне мою жизнь
Наполни эту пустую душу и снова сделай меня целым
Когда самый большой страх поднимает свою уродливую голову
Ты дрожишь, как лист в замешательстве
И мы все боимся жизни и держим двери закрытыми
Можете ли вы открыть дверь
И предотвратить приход
Грандиозный коллапс?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drifter 2007
Purity 2007
Hollow 2007
Where Strangers Meet 2007
World On A Pyre 2007
Just Like The Rest 2007
Black Wave 2008
The Man Without A Name 2007
When I'm Gone 2007
Forever Nights 2007
Dead Seeds 2007
Ghost On A Tightrope 2007

Тексты песен исполнителя: I Walk The Line

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Set Free 2021
Dead Wild Cat 2023
Losing Belief ft. RAC 2020
Crawling Back 1990
Pill Poppin Problem 2008
So We Can Live ft. T-Pain 2013
Testimonio Final 1992
I'm Livin' Right 1963