Перевод текста песни Little Ghost - I'm From Barcelona

Little Ghost (оригинал)

I know that I’m scary
But you don’t have to be afraid
I’ll come another Tuesday
I’ll come another Saturday
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
I hope you won’t leave me
I only wanna be your friend
I know you can’t see me
I’m happy if you could pretend
That you’re watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Watching a ghost
Touching a ghost
Touching a ghost
Touching a ghost
Way up over my head, little ghost
What will they say when I’m dead, little ghost?
Way up over my head, little ghost
What will they say when I’m dead, little ghost?

Маленький Призрак (перевод)

Я знаю, что я страшный
Но вам не нужно бояться
Я приду в другой вторник
приду в другую субботу
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Я надеюсь, ты не оставишь меня
Я только хочу быть твоим другом
Я знаю, что ты меня не видишь
Я буду рад, если ты сможешь притвориться
Что вы наблюдаете за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Наблюдая за призраком
Прикосновение к призраку
Прикосновение к призраку
Прикосновение к призраку
Путь над моей головой, маленький призрак
Что они скажут, когда я умру, маленький призрак?
Путь над моей головой, маленький призрак
Что они скажут, когда я умру, маленький призрак?