Перевод текста песни Music Killed Me - I'm From Barcelona

Music Killed Me (оригинал)

She almost killed me now
She almost took my life
She almost killed me now
She almost took my life
I don’t ever wanna come down from here to there
And I don’t ever wanna slow down, oh dear, oh dear
I don’t ever wanna come down from here to there
And I don’t ever wanna slow down, oh dear, oh dear
But it doesn’t really matter anymore
'Cause you have to take some chances I suppose
And it doesn’t really matter anymore
'Cause you have to take some chances I suppose
Wait till tomorrow if you have to kill me, dear
Wait till tomorrow 'cause I like it down here
Wait till tomorrow if you have to kill me, dear
Wait till tomorrow 'cause I like it down here
Kind of like it down here, kind of like it down here

Музыка Убила Меня (перевод)

Она чуть не убила меня сейчас
Она чуть не забрала мою жизнь
Она чуть не убила меня сейчас
Она чуть не забрала мою жизнь
Я никогда не хочу спускаться отсюда туда
И я никогда не хочу замедляться, о боже, о боже
Я никогда не хочу спускаться отсюда туда
И я никогда не хочу замедляться, о боже, о боже
Но это уже не имеет значения
Потому что тебе нужно рискнуть, я полагаю
И это уже не имеет значения
Потому что тебе нужно рискнуть, я полагаю
Подожди до завтра, если тебе придется убить меня, дорогая
Подожди до завтра, потому что мне здесь нравится
Подожди до завтра, если тебе придется убить меня, дорогая
Подожди до завтра, потому что мне здесь нравится
Вроде как здесь внизу, вроде как здесь внизу