Перевод текста песни Game Is On - I'm From Barcelona

Game Is On (оригинал)

The game is on, the day is done
And now we falling in to song
The game is on
The night’s so young when you’re around
And now we falling in to song
The game is on, the game is on
The game is on, the day is done
And now we falling in to song
The game is on
The night’s so young when you’re around
And now we falling in to song
The game is on
Stars are looking down at us
Feel us shuffle in the dusty clouds
When we are moving to the beat
Stars are looking down at us
Feet are shuffle in the dust
And fading to the night in every sleep
The game is on, the day is done
The night’s so young when you’re around
The game is on, the day is done
The night’s so young when you’re around
Stars are looking down at us
Feel us shuffle in the dusty clouds
When we are moving to the beat
I said, stars are looking down at us
And feet are shuffle in the dust
And fading to the night in every sleep
The game is on

(перевод)

Игра началась, день окончен
И теперь мы впадаем в песню
Игра включена
Ночь так молода, когда ты рядом
И теперь мы впадаем в песню
Игра идет, игра идет
Игра началась, день окончен
И теперь мы впадаем в песню
Игра включена
Ночь так молода, когда ты рядом
И теперь мы впадаем в песню
Игра включена
Звезды смотрят на нас сверху вниз
Почувствуйте, как мы шарим в пыльных облаках
Когда мы движемся в такт
Звезды смотрят на нас сверху вниз
Ноги шаркают по пыли
И исчезает в ночи в каждом сне
Игра началась, день окончен
Ночь так молода, когда ты рядом
Игра началась, день окончен
Ночь так молода, когда ты рядом
Звезды смотрят на нас сверху вниз
Почувствуйте, как мы шарим в пыльных облаках
Когда мы движемся в такт
Я сказал, звезды смотрят на нас
И ноги шаркают в пыли
И исчезает в ночи в каждом сне
Игра включена