Перевод текста песни Feel Right - Hurricane

Feel Right (оригинал)

Do you know how I’m feeling?
That’s strike through the ceiling
Do you feel what I’m feeling?
I can’t get you to know
What’s actually going on
But I want you to know, baby!
You’re standing far away
From me don’t you see
You should be here
Supporting me don’t you see
You should be feeling
What I’m feeling
But you don’t feel me
What you want me to do?
You got something what I’m missing boy it feels right
I don’t know what it is, but it is feels right
Feel right, feel right, you feel right, you feel right
You got something what I’m missing boy it feels right
I don’t know what it is, but it is feels right
Feel right, feel right, you feel right, you feel right
In the heavy rain
You see me running insane
Expressing how I’m feeling
Isn’t quite my thing
Is it possible this weather can change people
But not what I’m feeling
Isn’t it so strange?
Why am I holding myself from to you?
I should be focused on someone new
Someone other than you
Do you know how I’m feeling?
That’s strike through the ceiling
Ooh ooh
That’s how am feeling
Without you, without you, baby
You got something what am missing boy it feels right
I don’t know what it is, but it is feels right
Feel right, feel right, you feel right, you feel right
You got something what I’m missing boy it feels right
I don’t know what it is, but it is feels right
Feel right, feel right, you feel right, you feel right
You feel so right, you feel right
You feel so right, you feel right
You feel so right, you feel right
You feel so right

Чувствую Себя Хорошо (перевод)

Вы знаете, что я чувствую?
Это удар через потолок
Ты чувствуешь то же, что и я?
Я не могу заставить вас узнать
Что на самом деле происходит
Но я хочу, чтобы ты знала, детка!
Ты стоишь далеко
От меня ты не видишь
Ты должен быть здесь
Поддерживая меня, разве ты не видишь
Вы должны чувствовать
Что я чувствую
Но ты меня не чувствуешь
Что ты хочешь чтобы я сделал?
У тебя есть то, чего мне не хватает, мальчик, это правильно
Я не знаю, что это такое, но это кажется правильным
Чувствуй себя хорошо, чувствуй себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо
У тебя есть то, чего мне не хватает, мальчик, это правильно
Я не знаю, что это такое, но это кажется правильным
Чувствуй себя хорошо, чувствуй себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо
В сильный дождь
Ты видишь, как я схожу с ума
Выражение того, что я чувствую
Это не совсем мое
Возможно ли, что эта погода может изменить людей
Но не то, что я чувствую
Разве это не так странно?
Почему я сдерживаюсь от тебя?
Я должен быть сосредоточен на ком-то новом
Кто-то, кроме вас
Вы знаете, что я чувствую?
Это удар через потолок
ох ох
Вот как я себя чувствую
Без тебя, без тебя, детка
У тебя есть то, чего мне не хватает, мальчик, это кажется правильным
Я не знаю, что это такое, но это кажется правильным
Чувствуй себя хорошо, чувствуй себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо
У тебя есть то, чего мне не хватает, мальчик, это правильно
Я не знаю, что это такое, но это кажется правильным
Чувствуй себя хорошо, чувствуй себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо, ты чувствуешь себя хорошо
Вы чувствуете себя так хорошо, вы чувствуете себя хорошо
Вы чувствуете себя так хорошо, вы чувствуете себя хорошо
Вы чувствуете себя так хорошо, вы чувствуете себя хорошо
Вы чувствуете себя так хорошо