Перевод текста песни Favorito - Hurricane

Favorito (оригинал)

Sijam kao milion, a ti si u mraku s njom
Priznaj šta si skrivio, šta si to sad učinio?
I direktnom linijom, dođi po mene, budi moj
Da druge ne bi birao kada bi se kraj mene smirio
Moj si favorito-ito-ito, tebi sve se oprašta
Volim te, ali, samo smanji bar malo doživljaj
Moj si favorito-ito-ito, nervni sistem pomeraš
Stani malo, biće ti žao kad ljubav oteraš, e!
Sistem pomeraš, nervni sistem pomeraš
Stani malo, biće ti žao, e!
Sistem pomeraš, nervni sistem pomeraš
Stani malo, biće ti žao
Ljubi me i dobro je!
(Ljubi me i dobro je!)
Još me ljubi malo je!
(Još me ljubi malo je!)
Pusti svoje otrove, telo bez tebe boluje
I direktnom linijom, dođi po mene, budi moj
Da druge ne bi birao kada bi se kraj mene smirio
Moj si favorito-ito-ito, tebi sve se oprašta
Volim te, ali, samo smanji bar malo doživljaj
Moj si favorito-ito-ito, nervni sistem pomeraš
Stani malo, biće ti žao kad ljubav oteraš, e!
Moj si favorito-ito-ito, tebi sve se oprašta
Volim te, ali, samo smanji bar malo doživljaj
Moj si favorito-ito-ito, nervni sistem pomeraš
Stani malo, biće ti žao kad ljubav oteraš, e!
Sistem pomeraš, nervni sistem pomeraš
Stani malo, biće ti žao, e!
Sistem pomeraš, nervni sistem pomeraš
Stani malo, biće ti žao
Moj si favorito-ito-ito, tebi sve se oprašta
Volim te, ali, samo smanji bar malo doživljaj
Nervni sistem pomeraš
Nervni sistem pomeraš
Nervni sistem pomeraš
Stani malo, biće ti žao

Фаворит (перевод)

Я сияю как миллион, а ты с ней во тьме
Признайте, что вы сделали не так, что вы сделали сейчас?
И по прямой линии, приди ко мне, будь моей
Что он не выбрал бы других, если бы рядом со мной успокоился
Ты мой любимый-ито-ито, тебе все прощают
Я люблю тебя, но, только сократи опыт хоть немного
Ты мой любимый-ито-ито, ты двигаешь свою нервную систему
Погоди, пожалеешь, когда любовь прогонишь, а!
Вы двигаете систему, вы двигаете нервную систему
Подожди, ты пожалеешь, а!
Вы двигаете систему, вы двигаете нервную систему
Подожди минутку, ты пожалеешь
Поцелуй меня, и это хорошо!
(Поцелуй меня, и это хорошо!)
Он все еще любит меня немного!
(Он все еще немного любит меня!)
Отпусти свои яды, твое тело болит без тебя
И по прямой линии, приди ко мне, будь моей
Что он не выбрал бы других, если бы рядом со мной успокоился
Ты мой любимый-ито-ито, тебе все прощают
Я люблю тебя, но, только сократи опыт хоть немного
Ты мой любимый-ито-ито, ты двигаешь свою нервную систему
Погоди, пожалеешь, когда любовь прогонишь, а!
Ты мой любимый-ито-ито, тебе все прощают
Я люблю тебя, но, только сократи опыт хоть немного
Ты мой любимый-ито-ито, ты двигаешь свою нервную систему
Погоди, пожалеешь, когда любовь прогонишь, а!
Вы двигаете систему, вы двигаете нервную систему
Подожди, ты пожалеешь, а!
Вы двигаете систему, вы двигаете нервную систему
Подожди минутку, ты пожалеешь
Ты мой любимый-ито-ито, тебе все прощают
Я люблю тебя, но, только сократи опыт хоть немного
Вы двигаете нервную систему
Вы двигаете нервную систему
Вы двигаете нервную систему
Подожди минутку, ты пожалеешь