Перевод текста песни Junebug Waltz - Hurray For The Riff Raff

Junebug Waltz (оригинал)

Oh my little darling
You must have come from the sea
With all of those little fishies
Pretty as can be
And oh my little darling
You must have come from the ground
With all of those little june bugs
Crawlin all around
Oh my little darling
You must have come from the trees
Fallin out of them branches
Fallin all over me
And oh my little darling
You won’t be mine forever
You weren’t made for me
You were made to be free
And when we are parted
Put my body in that water
So i can sail far away
I will sail far away
And when we are parted
Put my body in the ground
So all of your little june bugs
Can crawl all around
Hello my little darling
You won’t be mind forever
You weren’t made for me
You were made to be free
And when we are parted
Put my body in the ground
So all your little june bugs
Can crawl all around

Июньский жучиный вальс (перевод)

О, моя маленькая дорогая
Вы, должно быть, пришли с моря
Со всеми этими маленькими рыбками
Красиво, как может быть
И о, моя маленькая дорогая
Вы, должно быть, пришли из-под земли
Со всеми этими маленькими июньскими жуками
Ползать вокруг
О, моя маленькая дорогая
Вы, должно быть, пришли с деревьев
Fallin из них ветвей
Падаю на меня
И о, моя маленькая дорогая
Ты не будешь моей навсегда
Ты не был создан для меня
Вы были созданы, чтобы быть свободными
И когда мы расстаемся
Положите мое тело в эту воду
Так что я могу плыть далеко
Я буду плыть далеко
И когда мы расстаемся
Положите мое тело в землю
Итак, все ваши маленькие июньские жуки
Может ползать вокруг
Привет, моя маленькая дорогая
Ты не будешь думать вечно
Ты не был создан для меня
Вы были созданы, чтобы быть свободными
И когда мы расстаемся
Положите мое тело в землю
Итак, все ваши маленькие июньские жуки
Может ползать вокруг