Перевод текста песни God Will Stop Trying - Huntsmen

God Will Stop Trying (оригинал)

If you stare long enough, you can see a star dying
If you wait long enough even, God will stop trying
In the dark of the night
Just your will and a knife
You can dig the fear from your bones
If you climb high enough you can feel the air dissipate
If you stand fast enough even God is forced to wait
In the dark of the night
Just your will and a knife
You can dig the fear from your soul
God will stop trying, no hand to guide us
No word to bind us, no end to strive for
No fire to warm us when light is dying
The fountain dried up, God will stop trying
Take heed and listen, your muscles screaming
The heavens watching, your heartbeat pounding
For in the distance, your end is coming
Gather your might and stand up and fight it
God will stop trying
God will stop trying
God will stop

God Will Stop Trying (перевод)

Если смотреть достаточно долго, можно увидеть умирающую звезду
Даже если вы будете ждать достаточно долго, Бог перестанет пытаться
В темноте ночи
Только твоя воля и нож
Вы можете выкопать страх из своих костей
Если вы заберетесь достаточно высоко, вы почувствуете, как воздух рассеивается
Если вы стоите достаточно быстро, даже Бог вынужден ждать
В темноте ночи
Только твоя воля и нож
Вы можете выкопать страх из своей души
Бог перестанет пытаться, нет руки, чтобы вести нас
Ни слова, чтобы связать нас, ни конца, чтобы стремиться
Нет огня, чтобы согреть нас, когда свет умирает
Фонтан высох, Бог перестанет пытаться
Обратите внимание и слушайте, ваши мускулы кричат
Небеса наблюдают, твое сердцебиение колотится
Ибо на расстоянии твой конец приближается
Собери свою мощь, встань и сразись с ней.
Бог перестанет пытаться
Бог перестанет пытаться
Бог остановит