Перевод текста песни Jackie Is An Atheist - Huntingtons

Jackie Is An Atheist (оригинал)

Met her at the squirtgun show
Punk girl with frizzy hair
She was such an imbecile
And thought her height wasn’t fair
She don’t care what we say
She won’t listen, no way
Whe wants the band to just shut up and play
Jackie o, jackie is an atheist
Jackie says she won’t change her mind
Jackie o, jackie is an atheist
Just give her some time
She drops by every saturday
And calls cliff every night
She tags along and sings our songs
And gets every word right
She’s such a cool young girl
But sometimes i just don’t know
If what she believes is real
Or she’s too scared to just let go

Джеки Атеистка (перевод)

Встретил ее на шоу сквирта
Панк-девушка с вьющимися волосами
Она была такой слабоумной
И думал, что ее рост не справедлив
Ей все равно, что мы говорим
Она не будет слушать, никоим образом
Он хочет, чтобы группа просто заткнулась и играла
Джеки о, Джеки - атеист
Джеки говорит, что не передумает
Джеки о, Джеки - атеист
Просто дай ей немного времени
Она заходит каждую субботу
И звонит скале каждую ночь
Она идет за нами и поет наши песни
И правильно понимает каждое слово
Она такая крутая молодая девушка
Но иногда я просто не знаю
Если то, во что она верит, реально
Или она слишком напугана, чтобы просто отпустить