Перевод текста песни I Wanna Be A Ramone - Huntingtons

I Wanna Be A Ramone (оригинал)

Well i went downtown and i bought a leather jacket
And i tried on jeans that were two sizes too tight
And i picked up a pair of purple sunglasses
And i’m gonna practice all my moves tonight
Some people say i’m crazy and that i’ve lost my mind
But i don’t care what they say i’m gonna listen to my heart this time
I wanna be a ramone (be a ramone)
I wanna be a ramone (be a ramone)
I wanna be a ramone (be a ramone)
I wanna be a ramone
Well i know i’m half their age but that’s alright
And my new york accent couldn’t sound less great
The young hasselhoffs think that they’re all so ugly
But i want my name in the presidential seat
Some people say i’m crazy and that i’m sniffing glue
But i don’t care 'cause i just wanna have something to do

Я Хочу Быть Рамоном (перевод)

Ну, я пошел в центр и купил кожаную куртку
И я примерил джинсы, которые были на два размера больше, чем узкие.
И я взял пару фиолетовых солнцезащитных очков
И я собираюсь практиковать все свои движения сегодня вечером
Некоторые люди говорят, что я сумасшедший и потерял рассудок
Но мне все равно, что они говорят, на этот раз я буду слушать свое сердце
Я хочу быть рамоном (быть рамоном)
Я хочу быть рамоном (быть рамоном)
Я хочу быть рамоном (быть рамоном)
Я хочу быть Рамоном
Ну, я знаю, что я вдвое моложе их, но это нормально
И мой нью-йоркский акцент не мог звучать менее великолепно
Молодые Хассельхоффы думают, что они все такие уродливые
Но я хочу, чтобы мое имя было на президентском кресле
Некоторые люди говорят, что я сумасшедший и что я нюхаю клей.
Но мне все равно, потому что я просто хочу чем-то заняться.