Перевод текста песни The Light - Humble Pie

The Light (оригинал)

Feelin' good, suppose I should
Now that I have seen
I can hear and I can talk
Some people ain’t too keen
They tread on your feet
No conscience can be seen
«How do you do?», the brick wall said
And later broke in two
Knowing that you’re right
Will show you the light
Knowing when you’ve done wrong
Feeling bad with fright
Why am I still sitting here?
Why am I alive?
Someone stole my axe today
Best one that I had
I don’t know what is savin' me
From hidin' me away
I’ve had enough of feelin' down
I’m just here on display
Who dat dere, with the black fair hair
Drove me off the road
Don’t ask why he looks so high
Tell it all in code
Maybe a quarter to three
I lost all track of mind
I watched a fox just the other night
Funny how time flies
Knowing when you’re right
Will show you the light
Knowing when you’ve done wrong
Feeling bad with fright
Why am I still lying
Over what has been
What am I suppose to do
I’m waitin' for your ring
Spread your wings and you will see
What you can really make
Of a rockin' chair that is so bare
The paint will surely flake
'Cause knowing that you’re right
Will show you the light
Knowing when you’ve done wrong
Feeling bad with fright
Because knowing that you’re right
Will show you the light

Свет (перевод)

Чувствую себя хорошо, предположим, я должен
Теперь, когда я увидел
Я слышу и могу говорить
Некоторые люди не слишком заинтересованы
Они наступают тебе на ноги
Никакой совести не видно
«Как дела?», — сказала кирпичная стена.
А позже сломался надвое
Зная, что ты прав
покажет вам свет
Зная, когда вы поступили неправильно
Плохо от испуга
Почему я все еще сижу здесь?
Почему я жив?
Сегодня кто-то украл мой топор
Лучшее, что у меня было
Я не знаю, что меня спасает
От того, чтобы спрятать меня
Мне было достаточно плохо
Я просто здесь, на показе
Кто это был, с черными светлыми волосами
Сбил меня с дороги
Не спрашивайте, почему он так высоко смотрит
Расскажите все это в коде
Может быть, без четверти три
Я потерял все мысли
Я наблюдал за лисой прошлой ночью
Забавно, как время летит
Знать, когда ты прав
покажет вам свет
Зная, когда вы поступили неправильно
Плохо от испуга
Почему я все еще лгу
Над тем, что было
Что я должен делать
Я жду твоего кольца
Расправь свои крылья, и ты увидишь
Что вы действительно можете сделать
Из кресла-качалки, которое так голо
Краска обязательно облезет
Потому что зная, что ты прав
покажет вам свет
Зная, когда вы поступили неправильно
Плохо от испуга
Потому что зная, что ты прав
покажет вам свет