Перевод текста песни Beckton Dumps - Humble Pie

Beckton Dumps (оригинал)

Oh yeah
I can’t seem to open my eyes
But I must get out of this bed
'Cause the phone keeps ringing downstairs
And I know that this ain’t no place for a sleepy head
I go down to my chest, oh yeah!
Put on my old string vest
Swing it on, babe
Well I feel like I’m in need so I go back up for a smoke
And then I slip back in my easy chair then I give my lucky dog a stroke
Well he just gives me a wink and I know what that mean now
Well it mean that I need to put on his lead
If I don’t want a mess on my cheap pan
That’s cool 'cause I know I can trust him
To grab the fuzz if they bust in
Get him, boy, oh yeah
Well what does it take to make a jelly roll?
Who can you sell?
When I wake up to a grey day
How do I slip away so easily?
Oh!
Baby!
Baby!
Well I feel too old to get a hair cut
And I ain’t had a shave in months
Now when I don’t go out, I keep my door shut
And I get on back to good old Beckton Dumps
Drowning, now warn you
I’ll be right back
I won’t go there

Бектон Сваливает (перевод)

Ах, да
Я не могу открыть глаза
Но я должен встать с этой кровати
Потому что телефон продолжает звонить внизу
И я знаю, что это не место для сонной головы
Я опускаюсь до груди, о да!
Надень мой старый струнный жилет
Качайте, детка
Ну, я чувствую, что нуждаюсь, поэтому я возвращаюсь покурить
А потом я соскальзываю обратно в свое кресло, а затем поглаживаю свою счастливую собаку
Ну, он просто подмигнул мне, и теперь я знаю, что это значит
Ну, это значит, что мне нужно надеть его поводок
Если я не хочу беспорядка на своей дешевой сковороде
Это круто, потому что я знаю, что могу доверять ему
Чтобы схватить пух, если они взорвутся
Возьми его, мальчик, о да
Итак, что нужно, чтобы сделать желейный рулет?
Кого вы можете продать?
Когда я просыпаюсь в серый день
Как мне так легко ускользнуть?
Ой!
Младенец!
Младенец!
Ну, я чувствую себя слишком старым, чтобы стричься
И я не брился несколько месяцев
Теперь, когда я не выхожу, я держу дверь закрытой
И я возвращаюсь к старым добрым свалкам Бектона
Утопление, теперь предупреждаю вас
Я скоро вернусь
я туда не пойду