Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alabama '69, исполнителя - Humble Pie. Дата выпуска: 30.12.1969
Язык песни: Английский
Alabama '69(оригинал) |
| Yep |
| This one’s called «Alabama 69» |
| I come from Alabama and I work a ten pound hammer |
| And my woman’s picking cotton for the boss man on the hill |
| They work us till they break our back |
| Beat us cos our skin is black |
| I guess I’ll have to slave till the whip is in the grave |
| Yeah, when will we be free |
| I wanna walk down any road |
| And feel I have my liberty |
| Well, from day to day I live to die |
| The scars across my back don’t lie |
| Ain’t there anyone out there |
| To hear my freedom cry |
| Well, I believe a man’s a man who earns his pay as best he can |
| The color of his skin don’t mean he ain’t just like you |
| Yeah, but white folk here don’t give a hell |
| They think that we were born to smell |
| Of sweat and dust and dirt |
| Or plough until we die |
| Hallelujah |
| Let me hear you now |
| When will we be free |
| I wanna walk down any road |
| And feel I have my liberty |
| These shoes I’m wearing every day |
| Got holes the size of Frisco Bay |
| I’m praying for the time |
| When there will come a judgment day |
| Let me play you some lead here |
| Ooh, ooh |
| Well, we all know how long it is since Lincoln made those promises |
| That one day we would walk along the white side of the street |
| Now, but there were some bad folk around |
| That got so riled they shot him down |
| And there ain’t a cop in town |
| Who wouldn’t do the same for me |
| Yeah, now, when will we be free |
| I wanna walk down any road |
| And feel I have my liberty |
| Well, now, now |
| When will we be free |
| Yeah, yeah |
| When will we be free |
| Ooh, yeah |
| When will we be free |
| Well, now, now |
| When will we be free |
| Well, now, now, now, now |
| When will we be free |
Алабама ' 69(перевод) |
| Ага |
| Этот называется «Алабама 69» |
| Я родом из Алабамы и работаю десятифунтовым молотком. |
| И моя женщина собирает хлопок для босса на холме |
| Они работают с нами, пока не сломают нам спину |
| Побей нас, потому что наша кожа черная |
| Думаю, мне придется работать рабом, пока кнут не окажется в могиле |
| Да, когда мы будем свободны |
| Я хочу идти по любой дороге |
| И чувствую, что у меня есть свобода |
| Ну, изо дня в день я живу, чтобы умереть |
| Шрамы на моей спине не лгут |
| Там никого нет |
| Чтобы услышать мой крик о свободе |
| Ну, я считаю, что мужчина — это мужчина, который зарабатывает свою зарплату, как может. |
| Цвет его кожи не означает, что он не такой, как ты |
| Да, но белым людям здесь плевать |
| Они думают, что мы рождены, чтобы чувствовать запах |
| Пота, пыли и грязи |
| Или пахать, пока мы не умрем |
| Аллилуйя |
| Позвольте мне услышать вас сейчас |
| Когда мы будем свободны |
| Я хочу идти по любой дороге |
| И чувствую, что у меня есть свобода |
| Эти туфли я ношу каждый день |
| Есть дыры размером с залив Фриско |
| Я молюсь о времени |
| Когда наступит судный день |
| Позвольте мне сыграть с вами здесь |
| ох, ох |
| Что ж, мы все знаем, сколько времени прошло с тех пор, как Линкольн дал эти обещания. |
| Что однажды мы будем ходить по белой стороне улицы |
| Теперь, но вокруг были плохие люди |
| Это так разозлило, что они застрелили его |
| И в городе нет полицейского |
| Кто бы не сделал то же самое для меня |
| Да, теперь, когда мы будем свободны |
| Я хочу идти по любой дороге |
| И чувствую, что у меня есть свобода |
| Ну, сейчас, сейчас |
| Когда мы будем свободны |
| Ага-ага |
| Когда мы будем свободны |
| ООО да |
| Когда мы будем свободны |
| Ну, сейчас, сейчас |
| Когда мы будем свободны |
| Ну, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас |
| Когда мы будем свободны |