Перевод текста песни A Million Years - Human Drama

A Million Years (оригинал)

Push a pin into my arm.
I will bleed like anyone
Pull it out and I forget
On a trail blazed with words.
One that I was lost upon
The road that I depended on, I follow no more
Tortured man take your hand, take it from the fire now
Place it in cool water
A hypocrite is one who prays only when he feels pain
It’s time to open your eyes.
So open your eyes
I could wait a million years, look into a billion eyes
To find another love like this
I could wait a million years
The slamming door the unseen wall
The hurt I never could forget, I struggle to remember
And take my hand from the fire refusing all intended scars
You are cool water.
Into you, I swim
I could wait a million years, look into a billion eyes
To find another love like this
I could wait a million years
Held still in one place for too long
Gone blind to the miracle of saving
I pray this angel in my eyes was put here to save my life
Through your eyes I feel your soul
What I feel I must believe
What I believe I live
This coming from a man who clenched the truth so tight in his hands
Then opened to find evil
Found trusting love again
I could wait a million years, look into a billion eyes
To find another love like this
I could wait a million years

Миллион Лет (перевод)

Вставьте булавку в мою руку.
Я буду истекать кровью, как и все
Вытащите его, и я забуду
По тропе, усыпанной словами.
Тот, на котором я потерялся
Дорога, от которой я зависел, я больше не следую
Измученный человек, возьми свою руку, возьми ее из огня сейчас
Поместите его в прохладную воду
Лицемер - это тот, кто молится, только когда чувствует боль
Пришло время открыть глаза.
Так что откройте глаза
Я мог бы ждать миллион лет, смотреть в миллиард глаз
Чтобы найти другую любовь, подобную этой
Я мог бы подождать миллион лет
Хлопающая дверь невидимая стена
Боль, которую я никогда не мог забыть, я изо всех сил пытаюсь вспомнить
И убери мою руку от огня, отказавшись от всех намеченных шрамов.
Ты прохладная вода.
В тебя я плаваю
Я мог бы ждать миллион лет, смотреть в миллиард глаз
Чтобы найти другую любовь, подобную этой
Я мог бы подождать миллион лет
Слишком долго удерживается на одном месте
Ослепли к чуду спасения
Я молюсь, чтобы этот ангел в моих глазах был помещен сюда, чтобы спасти мою жизнь
Через твои глаза я чувствую твою душу
Что я чувствую, я должен верить
Во что я верю, я живу
Это исходит от человека, который так крепко сжал правду в своих руках
Затем открыл, чтобы найти зло
Нашел доверчивую любовь снова
Я мог бы ждать миллион лет, смотреть в миллиард глаз
Чтобы найти другую любовь, подобную этой
Я мог бы подождать миллион лет