Перевод текста песни You Are Beautiful to Me - Howard Jones

You Are Beautiful to Me (оригинал)

Can’t tell you how many times I’ve wanted to hold you
Can’t tell you how many dreams how many fantasies
As I count down the hours and I count down the seconds
Will I be able to say will I be able to say
You are beautiful to me
You are sexual to me
Still a mystery
You are woman
Sometimes I wonder if this love will ever find expression
Does a seed in winters arms know of springs intention
Two spirits dancing through a body conversation
Is this light years away will I be able to say
You are beautiful to me
You are sexual to me
Still a mystery
You are woman

Ты прекрасна для Меня. (перевод)

Не могу сказать, сколько раз я хотел обнять тебя
Не могу сказать, сколько снов, сколько фантазий
Когда я отсчитываю часы и отсчитываю секунды
Смогу ли я сказать Смогу ли я сказать
Ты прекрасна для меня
Ты сексуален для меня
Все еще загадка
Вы женщина
Иногда я задаюсь вопросом, найдет ли когда-нибудь выражение эта любовь
Знает ли семя в зимних руках намерение весны
Два духа танцуют в телесном разговоре
Смогу ли я сказать, что это световые годы?
Ты прекрасна для меня
Ты сексуален для меня
Все еще загадка
Вы женщина