Перевод текста песни Take Us Higher - Howard Jones

Take Us Higher (оригинал)

Will take us higher
Take us higher, will take us higher
Got something to tell you
I think you should know
You’re surely one of a kind and your secret is starting to show
No one superior, no one inferior
Just apples and peaches and oceans and beaches
Just standing there all in a row
Just a word in your ear time to say I’m going live
When the world makes a u-turn straighten the wheel, go for a drive
Start the swing, feel the air
Every kick will take us higher
Start the swing, feel the air
Gravity will take us higher
You got the tough stuff
You got the heart
You may have to dig in the dirt til you find something shiny and smart
Don’t want to say it again
You got to push through
There’s always work to be done and the person to do it is you
Just a word in your ear time to say I’m going live
When the world makes a u-turn straighten the wheel, go for a drive
Start the swing, feel the air
Every kick will take us higher
Start the swing, feel the air
Gravity will take us higher
Start the swing, feel the air
Every kick will take us higher
Start the swing, feel the air
Gravity will take us higher

Возьми Нас Выше (перевод)

Поднимет нас выше
Поднимите нас выше, поднимите нас выше
Есть что вам сказать
Я думаю, вы должны знать
Вы, безусловно, единственный в своем роде, и ваш секрет начинает проявляться
Нет никого выше, никого ниже
Только яблоки и персики и океаны и пляжи
Просто стоять там все подряд
Просто слово на ухо, чтобы сказать, что я буду жить
Когда мир делает разворот, выпрямляй руль, катайся
Начни качаться, почувствуй воздух
Каждый удар поднимет нас выше
Начни качаться, почувствуй воздух
Гравитация поднимет нас выше
У вас есть жесткие вещи
У тебя есть сердце
Возможно, вам придется копаться в грязи, пока вы не найдете что-то блестящее и умное.
Не хочу говорить это снова
Вы должны протолкнуть
Всегда есть работа, которую нужно сделать, и человек, который ее сделает, — это вы
Просто слово на ухо, чтобы сказать, что я буду жить
Когда мир делает разворот, выпрямляй руль, катайся
Начни качаться, почувствуй воздух
Каждый удар поднимет нас выше
Начни качаться, почувствуй воздух
Гравитация поднимет нас выше
Начни качаться, почувствуй воздух
Каждый удар поднимет нас выше
Начни качаться, почувствуй воздух
Гравитация поднимет нас выше