Перевод текста песни Hold On to Your Heart - Howard Jones

Hold On to Your Heart (оригинал)

Hold on to your heart
Know this pain won’t last
Sharing moments close to you feels right
We’ll be brilliant passionate tonight
Don’t be afraid to take your chance
It’s your life and you’re not alone
When you’re feeling like you lost control
We got to take it back, take it back
Don’t let them tell you that you got no hope
Now’s your time when you’re on the ropes
It doesn’t matter what has been and gone
We can start again, start again
Hold on to your heart
Know this pain won’t last
Sharing moments close to you feels right
We’ll be brilliant passionate tonight

Держись за Свое Сердце (перевод)

Держись за свое сердце
Знай, что эта боль не продлится
Делиться моментами, близкими вам, кажется правильным
Мы будем блестяще страстными сегодня вечером
Не бойтесь рисковать
Это твоя жизнь и ты не один
Когда вы чувствуете, что потеряли контроль
Мы должны вернуть его, вернуть
Не позволяйте им говорить вам, что у вас нет надежды
Сейчас ваше время, когда вы находитесь на веревках
Неважно, что было и что ушло
Мы можем начать снова, начать снова
Держись за свое сердце
Знай, что эта боль не продлится
Делиться моментами, близкими вам, кажется правильным
Мы будем блестяще страстными сегодня вечером