Перевод текста песни Everything - Howard Jones

Everything (оригинал)

I want to be…
The coffee in your pot
I want to be the shower in the morning
That’s steamy and hot
I want to be…
The cherry that paints your lips
I want to be the stick shift
At your fingertips
What ever I think of its never enough
To show you my love
I want to be your everything!
I want to be…
The wine that swirls around your tongue
I want to be the Harley
That you sit upon
I want to be…
The Elvis that makes you scream and shake
I want to be the velvet
That hugs your pretty shape
What ever I think of its never enough
To show you my love
I want to be your everything!
The trouble is you just don’t know who the hell I am
But I’ll change that little detail, if I can
What ever I think of its never enough
To show you my love
I want to be… I want to be your everything!
The trouble is you don’t even know who the hell I am
But I’ll change that little detail, if I can
What ever I think of its never enough
To show you my love
I want to be… I want to be… I want to be your everything!
I want to be your everything!
(that's all just everything)
I want to be your everything!
(that's all just everything)
I want to be your… I want to be your…
I want to be your everything!
(that's all just everything)

Всё (перевод)

Я хочу быть…
Кофе в вашем кофейнике
Я хочу быть душ по утрам
Это парное и горячее
Я хочу быть…
Вишня, которая красит твои губы
Я хочу быть ручкой смены
На кончиках ваших пальцев
Что бы я ни думал, этого никогда не бывает достаточно
Чтобы показать тебе свою любовь
Я хочу быть твоим всем!
Я хочу быть…
Вино, которое кружится вокруг твоего языка
Я хочу быть Харлеем
Что вы сидите на
Я хочу быть…
Элвис, который заставляет вас кричать и трястись
Я хочу быть бархатом
Это обнимает твою красивую форму
Что бы я ни думал, этого никогда не бывает достаточно
Чтобы показать тебе свою любовь
Я хочу быть твоим всем!
Проблема в том, что ты просто не знаешь, кто я, черт возьми,
Но я изменю эту маленькую деталь, если смогу
Что бы я ни думал, этого никогда не бывает достаточно
Чтобы показать тебе свою любовь
Я хочу быть… Я хочу быть твоим всем!
Беда в том, что ты даже не знаешь, кто я, черт возьми,
Но я изменю эту маленькую деталь, если смогу
Что бы я ни думал, этого никогда не бывает достаточно
Чтобы показать тебе свою любовь
Я хочу быть... Я хочу быть... Я хочу быть твоим всем!
Я хочу быть твоим всем!
(это все просто все)
Я хочу быть твоим всем!
(это все просто все)
Я хочу быть твоим… Я хочу быть твоим…
Я хочу быть твоим всем!
(это все просто все)