Перевод текста песни Your Nature - Hothouse Flowers

Your Nature (оригинал)

You sang so softly
I closed my eyes
Like snowfall on the water
I, the only child
You had been walking
And your skin was cold
You took the night with you
And I was enthralled
By the power of the light
And the sound of the changing tide of your nature
And it was evening, I saw my breath
I was needing to hear your tenderness
I was blinded by the sight
The power of the changing tide of your nature
Stay singing softly
You take me home
Like a slow boat on the water
Like an old stone
I was blinded by the sight
And the power of the changing tide
Blinded by the night
The sweet sound of the changing tide of your nature

Ваша Природа (перевод)

Ты так тихо пела
Я закрыл глаза
Как снегопад на воде
Я, единственный ребенок
Вы шли
И твоя кожа была холодной
Ты взял ночь с собой
И я был очарован
Силой света
И звук меняющегося прилива твоей природы
И был вечер, я видел свое дыхание
Мне нужно было услышать твою нежность
Я был ослеплен зрелищем
Сила изменяющегося течения вашей природы
Оставайтесь петь тихо
Ты отвезешь меня домой
Как медленная лодка на воде
Как старый камень
Я был ослеплен зрелищем
И сила меняющейся волны
Ослепленный ночью
Сладкий звук меняющегося течения вашей природы