| You wanted help, but I am not the ambulance
| Вы хотели помочь, но я не скорая помощь
|
| To carry broken bodies back from suicidal tendencies
| Чтобы вернуть сломанные тела от суицидальных наклонностей
|
| So take my breath, it’s what you’ll get
| Так что переведите дыхание, это то, что вы получите
|
| Another second to regret
| Еще одна секунда сожаления
|
| The times you took and kept my everything
| Время, когда ты взял и сохранил мое все
|
| It’s never been my selflessness
| Это никогда не было моей самоотверженностью
|
| My car is not a taxi service
| Моя машина не служба такси
|
| Cry into your pillow for the people who don’t want you anymore
| Плачьте в подушку о людях, которым вы больше не нужны
|
| It was the perfect place to finally come through
| Это было идеальное место, чтобы наконец пройти
|
| Opportunities at funerals that aren’t meant for you
| Возможности на похоронах, которые не предназначены для вас
|
| You picked your place as the widow to a stranger
| Вы выбрали свое место вдовы для незнакомца
|
| Shoot back your pride with pity as a chaser
| Отбросьте свою гордость с жалостью, как преследователь
|
| And drunkenly drive yourself home
| И пьяным ехать домой
|
| I hope you end up all alone
| Надеюсь, ты останешься совсем один
|
| I know you just fell out of love
| Я знаю, ты просто разлюбил
|
| Soak up the feeling and know that it’s what you deserve
| Впитайте это чувство и знайте, что это то, чего вы заслуживаете
|
| And maybe if you wanted to mend what was broke
| И, может быть, если бы вы хотели исправить то, что было сломано
|
| Then I’d understand where your empathy goes
| Тогда я бы понял, куда уходит твое сочувствие.
|
| The light in your chest is no longer exposed
| Свет в вашей груди больше не виден
|
| The cold of your heart freezes ice to the roads
| Холод твоего сердца леденит дороги
|
| You know I’m broke
| Ты знаешь, что я сломался
|
| Each train of thought feels meaningless
| Каждый ход мыслей кажется бессмысленным
|
| If Bible School has taught you all the qualities you could improve
| Если Библейская школа научила вас всем качествам, которые вы могли бы улучшить
|
| The cross around your neck has all but lost the purpose meant for you
| Крест на твоей шее почти потерял предназначение для тебя
|
| So try and see yourself as what you are
| Так что постарайтесь увидеть себя таким, какой вы есть.
|
| That’s righteous to yourself
| Это праведно по отношению к себе
|
| As though your body isn’t full of hell
| Как будто твое тело не полно ада
|
| You’ll break over the pictures
| Вы сломаете фотографии
|
| Where your beauty once meant anything to me
| Где твоя красота когда-то значила для меня что-то
|
| In that church was the last time I saw you
| В той церкви я видел тебя в последний раз
|
| I thought maybe you’d fix me
| Я думал, может быть, ты поправишь меня
|
| That’s not how these things work
| Это не то, как эти вещи работают
|
| It was the perfect place to finally come through
| Это было идеальное место, чтобы наконец пройти
|
| Opportunities at funerals that aren’t meant for you
| Возможности на похоронах, которые не предназначены для вас
|
| You picked your place as the widow to a stranger
| Вы выбрали свое место вдовы для незнакомца
|
| Shoot back your pride with pity as a chaser
| Отбросьте свою гордость с жалостью, как преследователь
|
| And drunkenly drive yourself home
| И пьяным ехать домой
|
| I hope you end up all alone
| Надеюсь, ты останешься совсем один
|
| I know you just fell out of love
| Я знаю, ты просто разлюбил
|
| Soak up the feeling and know that it’s what you deserve
| Впитайте это чувство и знайте, что это то, чего вы заслуживаете
|
| It was the perfect place to finally come through
| Это было идеальное место, чтобы наконец пройти
|
| Opportunities at funerals that aren’t meant for you
| Возможности на похоронах, которые не предназначены для вас
|
| You picked your place as the widow to a stranger
| Вы выбрали свое место вдовы для незнакомца
|
| Shoot back your pride with pity as a chaser
| Отбросьте свою гордость с жалостью, как преследователь
|
| And drunkenly drive yourself home
| И пьяным ехать домой
|
| I hope you end up all alone
| Надеюсь, ты останешься совсем один
|
| I know you just fell out of love
| Я знаю, ты просто разлюбил
|
| Soak up the feeling and know that it’s what you deserve | Впитайте это чувство и знайте, что это то, чего вы заслуживаете |