Перевод текста песни Too Far Gone - Horus The Astroneer

Too Far Gone (оригинал)

I’m walking down my soul
Searching for something to hold
They don’t know
You don’t gotta corpse to be alone
I’m walking down my soul
Searching for something to hold
They don’t know
You don’t gotta corpse to be alone
Too Far Gone-
Burn it all kill it all
No sweat
While I’m using that flame
Sparking up a cigarette
You dead I’m dead
Who next?
Fuck a check
Only here to be collecting your heads
I remember ducking feds
No respect
Working for a check
Now It’s all gone all gone
Tell me, what’s left?
Sand in my shoes
A disease in my head
Can’t get a clue
Don’t know what to expect
You eyeing my riches
The shit I collect
I’m a scavenger
Move ‘fore I open your neck
You swinging them fists
And I’m laughing to death
I’ma pull out some shit
That’ll show me your flesh
I’ma walking tornado
Destroying the path
This wasteland is mine
Disagree and you’re dead
You wanting my spot
Well you misunderstand
You cannot kill
What you will never catch
I’m walking down my soul
Searching for something to hold
They don’t know
You don’t gotta corpse to be alone
I’m walking down my soul
Searching for something to hold
They don’t know
You don’t gotta corpse to be alone
Too Far Gone-
Too far gone in the back seat
Sitting on a trash heap
Ask me
If I give a fuck about you
I’da seen a million motherfuckers
All clones all sheep
And they look like you
I’da seen a whole world fall
Right in front of my eyes
Tell me how can I be scared
Of some shit that you do?
I’da seen the hoe in your eyes
Right before you died
Now your blood done stained my shoes
Only know cold
I can feel it in my bones
No heart no fear
No love
I can only try to find home
While I’m wandering alone
Dysengage from myself
No trust
I can only hate this world
'Cause it killed my soul
Fucked up
But I find no drugs
I cannot escape this hole
That I feel when I roam
Or the blood that stains
My gloves
I’m walking down my soul
Searching for something to hold
They don’t know
You don’t gotta corpse to be alone
I’m walking down my soul
Searching for something to hold
They don’t know
You don’t gotta corpse to be alone
I swelled my hate
I swelled my hate
I watched my health
Break down each day
I feel that pain
I know that game
But I know my name
But I know my-
I swelled my hate
I swelled my hate
I watched my health
Break down each day
I feel that pain
I know that game
But I know my name
But I know my-

Слишком Далеко Зашла (перевод)

Я иду по своей душе
Поиск чего-то, что можно удержать
они не знают
Тебе не обязательно быть трупом, чтобы быть одному
Я иду по своей душе
Поиск чего-то, что можно удержать
они не знают
Тебе не обязательно быть трупом, чтобы быть одному
Слишком далеко зашло-
Сожги все, убей все
Нет пота
Пока я использую это пламя
Зажечь сигарету
ты мертв я мертв
Кто следующий?
К черту чек
Только здесь, чтобы собирать головы
Я помню, как уклонялся от федералов
Без уважения
Работа за чек
Теперь все прошло
Скажи мне, что осталось?
Песок в моих ботинках
Болезнь в моей голове
Не могу понять
Не знаю, чего ожидать
Вы присматриваетесь к моему богатству
Дерьмо, которое я собираю
я мусорщик
Двигайся, прежде чем я открою тебе шею
Ты размахиваешь кулаками
И я смеюсь до смерти
Я вытащу немного дерьма
Это покажет мне твою плоть
Я ходячий торнадо
Разрушение пути
Эта пустошь моя
Не согласен и ты мертв
Вы хотите мое место
Ну ты неправильно понял
Вы не можете убить
То, что вы никогда не поймаете
Я иду по своей душе
Поиск чего-то, что можно удержать
они не знают
Тебе не обязательно быть трупом, чтобы быть одному
Я иду по своей душе
Поиск чего-то, что можно удержать
они не знают
Тебе не обязательно быть трупом, чтобы быть одному
Слишком далеко зашло-
Слишком далеко ушел на заднем сиденье
Сидя на куче мусора
Спроси меня
Если мне похуй на тебя
Я видел миллион ублюдков
Все клоны всех овец
И они похожи на тебя
Я видел, как падал весь мир
Прямо перед моими глазами
Скажи мне, как я могу бояться
О каком-то дерьме, которое ты делаешь?
Я видел мотыгу в твоих глазах
Прямо перед тем, как ты умер
Теперь твоя кровь испачкала мои туфли
Знай только холод
Я чувствую это своими костями
Нет сердца нет страха
Нет любви
Я могу только попытаться найти дом
Пока я брожу один
Отключиться от себя
Нет доверия
Я могу только ненавидеть этот мир
Потому что это убило мою душу
пиздец
Но я не нахожу наркотиков
Я не могу выбраться из этой дыры
Что я чувствую, когда блуждаю
Или кровь, которая окрашивает
Мои перчатки
Я иду по своей душе
Поиск чего-то, что можно удержать
они не знают
Тебе не обязательно быть трупом, чтобы быть одному
Я иду по своей душе
Поиск чего-то, что можно удержать
они не знают
Тебе не обязательно быть трупом, чтобы быть одному
Я увеличил свою ненависть
Я увеличил свою ненависть
я следил за своим здоровьем
Разбивайте каждый день
Я чувствую эту боль
Я знаю эту игру
Но я знаю свое имя
Но я знаю свое-
Я увеличил свою ненависть
Я увеличил свою ненависть
я следил за своим здоровьем
Разбивайте каждый день
Я чувствую эту боль
Я знаю эту игру
Но я знаю свое имя
Но я знаю свое-