Перевод текста песни Nézz Rám! - Hooligans

Nézz Rám! (оригинал)

Voltam én is kissrác, szép meg jó
Voltam mérleghintás álmodó
Voltam szél és tenger, jég meg hó
Voltam több mint egyszer lázadó
Száz év szívemben
Száz szív visz engem
Nézz rám!
— itt egy gyermek
Nézz rám!
— nézz embernek!
Nézz rám!
— nevess rám!
Nézz rám!
— engem vernek
Nézz rám!
— egyszer tedd meg!
Nézz rám!
— nevess rám!
Voltam én is nagysrác, gyilkos szó
Voltam rét és vasrács, változó
Voltam út és henger, tiltott jó
Voltam csókot, nõket számoló
Száz év szívemben
Száz szív visz engem
Nézz rám!
— itt egy gyermek
Nézz rám!
— nézz embernek!
Nézz rám!
— nevess rám!
Nézz rám!
— engem vernek
Nézz rám!
— egyszer tedd meg!
Nézz rám!
— nevess rám!
Nézz rám!
— itt egy gyermek
Nézz rám!
— nézz embernek!
Nézz rám!
— nevess rám!
Nézz rám!
— itt egy gyermek
Nézz rám!
— nézz embernek!
Nézz rám!
— nevess rám!

Посмотри На Меня! (перевод)

Я тоже был маленьким парнем, хорошим и хорошим
Я был рокером-мечтателем
Я был ветром и морем, льдом и снегом
Я был бунтовщиком не раз
Сто лет в моем сердце
Сто сердец возьми меня
Посмотри на меня!
- Вот ребенок
Посмотри на меня!
- Посмотрите на людей!
Посмотри на меня!
- Смейся надо мной!
Посмотри на меня!
- Они бьют меня
Посмотри на меня!
- Сделай это один раз!
Посмотри на меня!
- Смейся надо мной!
Я был большим парнем, убийцей
У меня был луг и железная решетка, меняя
Я был дорогой и роликом, запрещенным добром
Я целовался, считая женщин
Сто лет в моем сердце
Сто сердец возьми меня
Посмотри на меня!
- Вот ребенок
Посмотри на меня!
- Посмотрите на людей!
Посмотри на меня!
- Смейся надо мной!
Посмотри на меня!
- Они бьют меня
Посмотри на меня!
- Сделай это один раз!
Посмотри на меня!
- Смейся надо мной!
Посмотри на меня!
- Вот ребенок
Посмотри на меня!
- Посмотрите на людей!
Посмотри на меня!
- Смейся надо мной!
Посмотри на меня!
- Вот ребенок
Посмотри на меня!
- Посмотрите на людей!
Посмотри на меня!
- Смейся надо мной!