Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lydia, исполнителя - Highly Suspect. Дата выпуска: 16.07.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Lydia(оригинал) | Лидия(перевод на русский) |
| Black ocean, cold and dark | Темный, холодный океан, |
| I am the hungry shark, fast and merciless | Я — голодная акула, быстрая, безжалостная. |
| But the only girl that could talk to him just couldn't swim | Но единственная, кто могла заговорить с ним — не умеет плавать. |
| Tell me what's worse than this | Ну и что может быть хуже этого? |
| And it echoes in the halls | Эхо в залах... |
| They danced along the walls | Они танцевали возле стен, |
| The memories of your ghost | Воспоминания твоих призраков. |
| You are the one that I used to love | Ты — единственная, кого я любил. |
| And I'm still in love, but I've never loved you the most | И до сих пор люблю, теперь сильнее, чем когда-либо. |
| - | - |
| I've seen better days | Я видал и лучшие дни, |
| So unafraid in my youth | В молодости я был так бесстрашен. |
| I can't breathe, much less believe | Я не могу дышать, а верить и подавно. |
| - | - |
| You're getting everything you had | Сейчас ты получаешь всё, что у тебя было раньше. |
| Every little thing you had | Я займусь ремонтом |
| I'm gonna run repairs | Каждой твоей вещички. |
| I've seen your fucking worst | Я видел тебя в твоём худшем виде, |
| And at your worst, you're still the best | Но даже так, ты всё равно лучшая. |
| But at my best, I am the worst | А в том, в чем я хорош, — я худший. |
| It's a curse | Это проклятие какое-то. |
| Your eyes are lined in pain | Твои глаза зажмурены от боли, |
| Black tears don't hide in rain | А черные слезы не спрячешь под дождем. |
| And I tied you to the tracks | Я привязал тебя к путям |
| When I turned around, I heard the sound | И когда обернулся, услышал этот звук. |
| I hit the ground, I know there's no turning back | Я упал на землю, зная, что пути назад нет. |
| - | - |
| I've seen better days | Я видал и лучшие дни, |
| So unafraid in my youth | В молодости я был так бесстрашен. |
| I can't breathe, much less believe the truth | Я не могу дышать, а верить в правду и подавно. |
| Better days, so unafraid in my youth | Лучшие дни, в молодости был так бесстрашен. |
| I can't breathe, much less believe the truth | Я не могу дышать, а верить в правду и подавно. |
| - | - |
| Black ocean, cold and dark | Темный, холодный океан, |
| I am the hungry shark, fast and merciless | Я — голодная акула, быстрая, безжалостная. |
| But the only girl that could talk to him, she couldn't swim | Но единственная, кто могла заговорить с ним — не умеет плавать. |
| Tell me what's worse than this | Ну и что может быть хуже этого? |
| What's worse is all the coke | Наверное, только кокаин. |
| The ice that numbs my throat if only for the night | Лед, замораживающий мое горло разве что на одну ночь. |
| My muscles will contract, your bones will crack | Мои мышцы сократятся, а твои кости сломаются. |
| It's just a fact cause I am here to win this fight | Это просто факт, я здесь ради победы. |
| - | - |
| I can't fucking breathe, much less believe the truth | Черт, я не могу дышать, а верить в правду и подавно. |
| I pick up a mag, aim for this head, and shoot | Я беру обойму, целюсь в голову, стреляю. |
| Better days, so unafraid in my youth | Лучшие дни, в молодости был так бесстрашен. |
| I can't breathe or believe the truth | Я не могу ни дышать, ни верить в правду. |
| - | - |
| Your eyes are lined in pain | Твои глаза зажмурены от боли, |
| Black tears don't hide in rain | А черные слезы не спрячешь под дождем. |
| And I tied you to the tracks | Я привязал тебя к путям, |
| When I turned around, I heard that sound | А когда обернулся, услышал тот звук. |
Lydia(оригинал) |
| Black ocean, cold and dark |
| I am the hungry shark, fast and merciless |
| But the only girl that could talk to him just couldn't swim |
| Tell me what's worse than this |
| And it echoes in the halls |
| They danced along the walls |
| The memories of your ghost |
| You are the one that I used to love |
| And I'm still in love, but I've never loved you the most |
| I've seen better days |
| So unafraid in my youth |
| I can't breathe, much less believe |
| You gave me everything you had |
| Every little thing you had |
| A pure love unrehearsed |
| I've seen your best and worst |
| And at your worst, you're still the best |
| But at my best, I am the worst |
| It's a curse |
| Your eyes are lined in pain |
| Black tears don't hide in rain |
| And I tied you to the tracks |
| When I turned around, I heard the sound |
| I hit the ground, I know there's no turning back |
| I've seen better days |
| So unafraid in my youth |
| I can't breathe, much less believe the truth |
| Better days, so unafraid in my youth |
| I can't breathe, much less believe the truth |
| Black ocean, cold and dark |
| I am the hungry shark, fast and merciless |
| But the only girl that could talk to him, she couldn't swim |
| Tell me what's worse than this |
| What's worse is all the coke |
| The ice, it numbs my throat if only for the night |
| My muscles will contract, your bones will crack |
| It's just a fact 'cause I am here to win this fight |
| I can't fucking breathe, much less believe the truth |
| I pick up a gun, aim for the sun, and shoot |
| Better days, so unafraid in my youth |
| I can't breathe or believe the truth |
| Your eyes are lined in pain |
| Black tears don't hide in rain |
| And I tied you to the tracks |
| When I turned around, I heard that sound |
| (перевод) |
| Черный океан, холодный и темный |
| Я голодная акула, быстрая и беспощадная |
| Но единственная девушка, которая могла с ним разговаривать, просто не умела плавать. |
| Скажи мне, что хуже этого |
| И это эхом отдается в залах |
| Они танцевали вдоль стен |
| Воспоминания о твоем призраке |
| Ты тот, кого я любил |
| И я все еще люблю, но я никогда не любил тебя больше всего |
| Я видел лучшие дни |
| Так не боялся в юности |
| Я не могу дышать, а тем более верить |
| Ты дал мне все, что у тебя было |
| Каждая мелочь, которую вы имели |
| Чистая любовь без подготовки |
| Я видел твои лучшие и худшие |
| И в худшем случае ты все еще лучший |
| Но в моих лучших проявлениях я худший |
| это проклятие |
| Ваши глаза выровнены от боли |
| Черные слезы не прячутся под дождем |
| И я привязал тебя к дорожкам |
| Когда я обернулся, я услышал звук |
| Я упал на землю, я знаю, что нет пути назад |
| Я видел лучшие дни |
| Так не боялся в юности |
| Я не могу дышать, а тем более верить правде |
| Лучшие дни, так бесстрашно в моей юности |
| Я не могу дышать, а тем более верить правде |
| Черный океан, холодный и темный |
| Я голодная акула, быстрая и беспощадная |
| Но единственная девушка, которая могла с ним разговаривать, она не умела плавать. |
| Скажи мне, что хуже этого |
| Что еще хуже, так это кокс |
| Лед, он немеет горло хотя бы на ночь |
| Мои мышцы сократятся, твои кости треснут |
| Это просто факт, потому что я здесь, чтобы выиграть этот бой |
| Я не могу, черт возьми, дышать, а тем более верить правде |
| Я беру пистолет, целюсь в солнце и стреляю |
| Лучшие дни, так бесстрашно в моей юности |
| Я не могу дышать или верить в правду |
| Ваши глаза выровнены от боли |
| Черные слезы не прячутся под дождем |
| И я привязал тебя к дорожкам |
| Когда я обернулся, я услышал этот звук |