Перевод текста песни It's Partly Me - Hieroglyphics

It's Partly Me (оригинал)

I know it’s partly me, and I’m starting to see
This relationship is getting a little hard for me
So pardon me, it’s just that part of me
But I’m feeling that it’s best if you depart from me
Stop calling me, she keeps calling me
But it’s partly me, and I’m starting to see
This relationship is getting a little hard for me
So pardon me, it’s just that part of me
But I’m feeling that it’s best if you depart from me
Man she said she’s suicidal, cut an artery
Every time she write me letters long as War and Peace
And she’s starting to sleep and she swore she’s a freak
Cause she couldn’t hold a candle to my Georgia peach
We just park in the Jeep, sparkling with glee
Remarkably we hop in the sheets
Kama Sutra when I start to swoon her
Our maneuvers start at Z and end at A
It’s hard on me to bend that way
How about we get your girlfriends that play
I could rock 'em to sleep, not make a peep
Drop 'em way deep 'til they start to scream
Stay on my team
Remember when we layed under the stars and freaked?
Baby all them pockets mumbled were just the bomb to me
When we used to pick up chicks and it was all for me
Ménages got played, so we started to three
Then your friends got in our business and they always weak
Fear it obviously, I mean arguably
If I’m sounding like an ass then I’m sorry to be
Hold on listen for a second before you start it with me
Girls we used to go together like cars and grease
Or starch and a piece, now we hardly speak
Baby why you behaving so retardedly
You come and blowing up my spot with no regard for me
It kind of make me want to do your body harmfully
But my mommy raised me up to be a charming G
Intlemen, when we’re intimate my heart skips beats
Oh yeah, that’s the beauty but the other part’s the beats
Quite psychopathic, harlot heartbeat
Shrieking banshee, what’s the names you call me?
Is that very part of you too scarred to see?
Let this bullish cushion your fall from me
Man killer it’s over, skriller in the manila folder
Still a soldier cop the lift from Villanova
She smiled at a wild cat, couldn’t understand
I gave her my card in the parked car like she hand it out
Relax, run your hand through this mans from Cranston and take a chance
I converversated out with a glance
How about that long stare, licky lips
Does he on that same shit as Barry Bonds and 50 Cent
I carry on, I’m an artist getting smart as me
She said focus on the business of your artistry

Отчасти Это Я (перевод)

Я знаю, что это отчасти я, и я начинаю видеть
Эти отношения становятся для меня немного трудными
Так что извините меня, это просто часть меня
Но я чувствую, что будет лучше, если ты уйдешь от меня.
Перестань звонить мне, она продолжает звонить мне.
Но это отчасти я, и я начинаю видеть
Эти отношения становятся для меня немного трудными
Так что извините меня, это просто часть меня
Но я чувствую, что будет лучше, если ты уйдешь от меня.
Чувак, она сказала, что склонна к самоубийству, перерезала артерию.
Каждый раз, когда она пишет мне письма длинные, как Война и мир
И она начинает спать, и она поклялась, что она урод
Потому что она не могла держать свечу перед моим персиком из Джорджии.
Мы просто паркуемся в джипе, сверкая ликованием.
Замечательно мы прыгаем в простынях
Камасутра, когда я начинаю падать в обморок
Наши маневры начинаются в Z и заканчиваются в A
Мне трудно сгибаться таким образом
Как насчет того, чтобы ваши подруги играли
Я мог бы уложить их спать, а не пищать
Бросьте их глубоко, пока они не начнут кричать
Оставайся в моей команде
Помните, когда мы лежали под звездами и волновались?
Детка, все эти карманы бормотали, были для меня просто бомбой.
Когда мы подбирали цыплят, и все это было для меня
Ménages были сыграны, так что мы начали три
Потом в наш бизнес влезли твои друзья, и они всегда слабы.
Бойтесь этого, очевидно, я имею в виду, возможно
Если я звучу как задница, то мне очень жаль,
Подожди, послушай секунду, прежде чем начать это со мной.
Девушки, с которыми мы ходили вместе, как машины и смазка
Или крахмал и кусок, теперь мы почти не говорим
Детка, почему ты ведешь себя так отстало
Ты приходишь и взрываешь мое место, не обращая на меня внимания.
Это как бы заставляет меня хотеть причинить вред твоему телу
Но моя мама воспитала меня очаровательной девушкой
Интльмен, когда мы близки, мое сердце пропускает удары
О да, это красота, но другая часть - это биты
Довольно психопатическое, блудливое сердцебиение
Визжащая банши, как ты меня называешь?
Эта часть тебя слишком напугана, чтобы увидеть?
Пусть этот бычий смягчит твое падение от меня.
Убийца людей, все кончено, скриллер в манильской папке
Все еще солдат копирует лифт из Виллановы
Она улыбнулась дикой кошке, не могла понять
Я дал ей свою карту в припаркованной машине, как она раздает
Расслабьтесь, проведите рукой по этому человеку из Крэнстона и рискните
Я разговаривал взглядом
Как насчет этого долгого взгляда, облизывающих губ
Он на том же дерьме, что и Барри Бондс и 50 Cent?
Я продолжаю, я художник, становящийся умнее, чем я
Она сказала сосредоточиться на бизнесе своего артистизма