Перевод текста песни Hydra - Hieroglyphics

Hydra (оригинал)

I’m a shady ass fool
I stick a machete in the back of
Your rib cage, trying to disengage the blade just to save
Your life, caught a knife, backstabbed again
Jealous, want your cabbage then, yelling out
How I break out the mack ten, fully automatic then
Start spraying up shots, like crooked cops
Squeezing the trigger like Ice T
It’s magical, how the shiesty ones gradually metamorphosise
Right before your eyes and then flash on you
I get cold sweat, every morning
Waking up from nightmares, about heaven being
This padded room, that god said I’m never leaving
I wonder if I’m dead or breathing, I think he’s punishing me
Cuz I think people look better bleeding
I praise, for Prozac and Codeine
To keep my mind floating, hoping I don’t hurt somebody for nothing
I praise, I remember brighter days, before I was abducted by the grays
And now my mind’s a maze, understand
I be strong in the Berkeley streets
Searching for meat and trashcans with assorted leftovers
I face foreclosure, my mind roams in zones and mazes
Thinking about the days I rhymed (I could’ve made it)
I can’t accept panic swept, I’m an arsonist
Leaving the Oakland hills smoke filled, I’m deadlier than arsenic
Down at lake Merritt, setting ducks on fire, watch the fluttering flab
I’m on the run, fuck the priors!
Five heads is better than one
Instead of just one, when you see me you better run
They try to say that I’m crazy, but I’m normal
Y’all crazy
They say I’m volatile, infantile talented
Not demented enough to be committed, but unbalanced
I lost my parents as a kid
Nobody’s really certain if their deaths were an accident
That gets me laughing, you’re all just victims for the assassin
Using drugs is suppressive, but I can’t surpass 'em
To kill a cancer, catch it
I wanna see the whole world in ashes
Only then will I be happy
They got my attitude switching, conditions my brain
Moving fast and I’m twitching of this prescription drug, addiciton
Try to maintain the same
But everything’s against the grain
So it don’t make sense to complain
I’m convinced that my brain is tense from the strain of stress
Wanderin' your town, with intensive pain, and yes
I like to do things until my mood swings, then
I’m like fuck that, y’all niggas is strange!
— repeat to end

Гидра (перевод)

Я теневой дурак
Я втыкаю мачете в спину
Твоя грудная клетка, пытающаяся высвободить лезвие, чтобы спасти
Твоя жизнь, поймал нож, снова ударил в спину
Ревнуешь, хочешь капусту тогда, орать
Как я разбиваю макинтош, тогда полностью автоматический
Начинайте стрелять, как нечестные копы
Нажимаю на курок, как Ice T
Это волшебно, как застенчивые постепенно превращаются
Прямо перед вашими глазами, а затем вспыхнет на вас
У меня холодный пот каждое утро
Просыпаясь от кошмаров, о небесах
Эта мягкая комната, этот бог сказал, что я никогда не уйду
Интересно, я мертв или дышу, я думаю, он наказывает меня
Потому что я думаю, что люди выглядят лучше, истекая кровью.
Я хвалю за прозак и кодеин
Чтобы мой разум плавал, надеясь, что я не причиню никому вреда зря
Я хвалю, я помню светлые дни, прежде чем меня похитили серые
И теперь мой разум превратился в лабиринт, пойми
Я буду сильным на улицах Беркли
Поиск мяса и мусорных баков с разнообразными остатками
Я сталкиваюсь с потерей права выкупа, мой разум блуждает по зонам и лабиринтам
Думая о днях, когда я рифмовал (я мог бы это сделать)
Я не могу принять панику, я поджигатель
Оставив холмы Окленда заполненными дымом, я смертоноснее мышьяка
Внизу на озере Мерритт, поджигая уток, наблюдая за трепещущим вялым животом
Я в бегах, к черту приоры!
Пять голов лучше, чем одна
Вместо одного, когда увидишь меня, лучше беги
Они пытаются сказать, что я сумасшедший, но я нормальный
Вы все сумасшедшие
Говорят, я изменчивый, инфантильно талантливый
Не настолько сумасшедший, чтобы быть преданным, но неуравновешенный
Я потерял родителей в детстве
Никто не уверен, была ли их смерть несчастным случаем.
Это заставляет меня смеяться, вы все просто жертвы для убийцы
Употребление наркотиков угнетает, но я не могу их превзойти
Чтобы убить рак, поймайте его
Я хочу увидеть весь мир в пепле
Только тогда я буду счастлив
Они меняли мое отношение, настраивали мой мозг
Двигаюсь быстро, и я дергаюсь от этого отпускаемого по рецепту лекарства, наркомании
Старайтесь не изменять
Но все против зерна
Так что нет смысла жаловаться
Я убежден, что мой мозг напряжен от напряжения стресса
Бродя по твоему городу, с сильной болью, и да
Мне нравится делать что-то, пока мое настроение не изменится, тогда
Я такой, черт возьми, вы все, ниггеры, странные!
— повторить до конца