Перевод текста песни Wings Of Wax - Hibria

Wings Of Wax (оригинал)

You’ve knocked me down
I’m kissing the floor
You’ve made feel as you’ve dreamed
You’re the seed of the hate
A seed I have grown
Meantime we’re washing our hands
We have wandered all over the world
To fight ourselves somewhere else
We couldn’t wonder, we’ll fight who we are
Looking close at the eyes of a child
Fly away from the blood red skies of hate
With bonded wings of wax
Far away from the blood red skies of hate
Flying high, airborne we fall
I wanna feel your passion for your pennant
To feel it one last time in my cold heart
Make me feel your way
So much I want to feel this way…
On your own shoulders
You will feel the weight of hate
On your own shoulders
You will feel how heavy
Is to carry it in a long legged race
Termination into your eyes
Restless power on your own hands
You’ve always fed your days and (the) desire
To hang our heads and resurrect your past
You can’t even think beyond
But your own rebellious world to shoot it right
There is no forgiven try
You can’t even thinkin beyond
But your own rebellious world
Making me sick of all
Blasting raging power collecting souls
Blasting raging power
Fly away from… blood red skies
I have been fighting for our masters
But never they’ve shown up
At the end, I’m always on my own
I have been searching for my targets
In endless dead end roads
Speeding up to reach them
Fighting all for real, is my deepest passion
Fight all for real, lonely stranger
All I did has kept our rite — live bravely and die
With your boots on!!!
Don’t pull me down: Fly away from cold darkened rooms
Don’t pull me down: Keep away from hard strong wishes
I wish I knew my soul shall not wander
I wish I knew I couldn’t fly so high
The labyrinth is on fire… There’s no way out
Wings of wax are melting… You can’t fly away
Fallen angels regretting living this pain
There’s no way out… The labyrinth is on fire…
You can’t fly away… Wings of wax are melting…
Airborne we fall
Fallen angels regretting living this pain

Восковые Крылья (перевод)

Ты сбил меня с ног
я целую пол
Вы почувствовали себя так, как мечтали
Ты семя ненависти
Семя, которое я вырастил
А пока мы моем руки
Мы скитались по всему миру
Чтобы бороться с собой где-то еще
Мы не могли задаться вопросом, мы будем бороться, кто мы
Глядя вблизи в глаза ребенка
Улетай с кроваво-красных небес ненависти
С крыльями из воска
Далеко от кроваво-красных небес ненависти
Летим высоко, в воздухе мы падаем
Я хочу почувствовать твою страсть к твоему вымпелу
Почувствовать это в последний раз в моем холодном сердце
Заставь меня чувствовать твой путь
Так сильно я хочу чувствовать себя так…
На собственных плечах
Вы почувствуете тяжесть ненависти
На собственных плечах
Вы почувствуете, как тяжело
Это нести его в гонке на длинных ногах
Прекращение в ваших глазах
Беспокойная сила в ваших руках
Вы всегда кормили свои дни и () желание
Повесить головы и воскресить свое прошлое
Вы даже не можете думать дальше
Но ваш собственный мятежный мир, чтобы стрелять правильно
Нет прощенной попытки
Вы даже не можете думать дальше
Но твой собственный мятежный мир
Меня тошнит от всего
Взрывная бушующая сила, собирающая души
Взрывная бушующая сила
Улетай с... кроваво-красных небес
Я сражался за наших хозяев
Но никогда они не появлялись
В конце концов, я всегда один
Я искал свои цели
В бесконечных тупиковых дорогах
Ускорение, чтобы добраться до них
Борьба со всем по-настоящему - моя самая глубокая страсть
Сражайтесь со всеми по-настоящему, одинокий незнакомец
Все, что я сделал, это сохранил наш обряд — живи храбро и умри
В ботинках!!!
Не тяни меня вниз: Улетай из холодных затемненных комнат
Не тяни меня вниз: Держись подальше от жестких сильных желаний
Хотел бы я знать, что моя душа не будет блуждать
Хотел бы я знать, что не могу летать так высоко
Лабиринт в огне… Выхода нет
Крылья из воска тают… Не улетишь
Падшие ангелы сожалеют о том, что пережили эту боль
Выхода нет... Лабиринт в огне...
Не улетишь... Крылья восковые тают...
В воздухе мы падаем
Падшие ангелы сожалеют о том, что пережили эту боль