| Phaedra (оригинал) | Phaedra (перевод) |
|---|---|
| I have strength | у меня есть сила |
| I fear nothing | я ничего не боюсь |
| The sky is bright for me | Небо яркое для меня |
| If the world perishes | Если мир погибнет |
| I will not perish | я не погибну |
| My horizons stand above | Мои горизонты стоят выше |
| The walls of pine | Стены из сосны |
| Beautiful the gods in this lonely hour | Красивые боги в этот одинокий час |
| As I change the serpents into angels | Когда я превращаю змей в ангелов |
| Healing the tears of the venomous hearts | Исцеление слез ядовитых сердец |
| And the ground trembles under my hooves | И земля дрожит под моими копытами |
| The forest light falls in my footsteps | Лесной свет падает по моим стопам |
| The moon and the lark know my song | Луна и жаворонок знают мою песню |
| I thrive within the folding of the pages | Я преуспеваю в складывании страниц |
| I decorate my heroine with blood | Я украшаю свою героиню кровью |
| Beautiful the gods in this lonely hour | Красивые боги в этот одинокий час |
| As I lift the veils of Phaedra | Когда я поднимаю завесы Федры |
| Kissing the mouths of Leviathan | Целуя уста Левиафана |
| And tending to the weeds in my mother’s garden | И ухаживать за сорняками в саду моей матери |
