Перевод текста песни Single Double Triple - Here Come The Mummies

Single Double Triple (оригинал)

Being single
Seeing double
Sleeping triple
Mmmmmm
(Stick it in, stick it in, let’s go)
(Say what flavor, Flava)
Well I got a couple lovers slippin' underneath the covers
You want to do the numbers, you could call it triple slumbers
Original, physical, digital, camera (digital camera)
Man, woman, woman, (women) camera (Polaroid)
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Huh (Huh)
Huh (Huh)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Being single
Seeing double
Sleeping triple
Mmmmmm
(Huh! Come on!)
(Here it comes Flava)
(Here it comes Flava)
All the brothers tell me that I take it too far
(Cass!) I got three in the limo 'cause the ladies love a star
Original, physical, digital, camera (digital camera)
Man, woman, woman, (women) camera (Kodachrome)
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Huh (Huh)
Huh (Huh)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Does the song have a message?
(Yes it does!)
Does the message come through?
(Yes it does!)
Does the song have a hook?
(Yes it does!)
Does it make ya feel good?
(Yes it does!)
Single, double double, triple triple triple!
Single, double double, triple triple triple!
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Whatever your name is
(Whatever your name is)
Whatever your game is
(Whatever your game is)
We could be shameless
Being single, seeing double, sleeping triple
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Come on, come on, let’s get down together
(Leg-a-boobie, leg-a-boobie leg-a-boobie, leg-a-boobie)
Huh (Huh)
Huh (Huh)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Being single
Seeing double
Sleeping triple
Mmmmmm

Одноместный Двухместный Тройной (перевод)

Быть одиноким
Двойное видение
Спальный номер
Мммммм
(Вставьте, вставьте, поехали)
(Скажи, какой вкус, Флава)
Ну, у меня есть пара любовников, скользящих под одеялом
Вы хотите делать цифры, вы можете назвать это тройным сном
Оригинальный, физический, цифровой, фотоаппарат (цифровой фотоаппарат)
Мужчина, женщина, женщина, (женщины) камера (Polaroid)
Как бы тебя ни звали
(Как бы тебя ни звали)
Какой бы ни была ваша игра
(Какой бы ни была ваша игра)
Мы могли бы быть бесстыдными
Быть одиноким, видеть двойное, спать тройным
Как бы тебя ни звали
(Как бы тебя ни звали)
Какой бы ни была ваша игра
(Какой бы ни была ваша игра)
Мы могли бы быть бесстыдными
Быть одиноким, видеть двойное, спать тройным
Давай, давай, спустимся вместе
(Нога-болванка, нога-болванка нога-болванка, нога-болванка)
Давай, давай, спустимся вместе
(Нога-болванка, нога-болванка нога-болванка, нога-болванка)
Давай, давай, спустимся вместе
(Нога-болванка, нога-болванка нога-болванка, нога-болванка)
Ха (Ха)
Ха (Ха)
Да, да, да, да
Быть одиноким
Двойное видение
Спальный номер
Мммммм
(Ха! Давай!)
(А вот и Флава)
(А вот и Флава)
Все братья говорят мне, что я захожу слишком далеко
(Касс!) У меня трое в лимузине, потому что дамы любят звезду.
Оригинальный, физический, цифровой, фотоаппарат (цифровой фотоаппарат)
Мужчина, женщина, женщина, (женщины) камера (Кодахром)
Как бы тебя ни звали
(Как бы тебя ни звали)
Какой бы ни была ваша игра
(Какой бы ни была ваша игра)
Мы могли бы быть бесстыдными
Быть одиноким, видеть двойное, спать тройным
Как бы тебя ни звали
(Как бы тебя ни звали)
Какой бы ни была ваша игра
(Какой бы ни была ваша игра)
Мы могли бы быть бесстыдными
Быть одиноким, видеть двойное, спать тройным
Давай, давай, спустимся вместе
(Нога-болванка, нога-болванка нога-болванка, нога-болванка)
Давай, давай, спустимся вместе
(Нога-болванка, нога-болванка нога-болванка, нога-болванка)
Давай, давай, спустимся вместе
(Нога-болванка, нога-болванка нога-болванка, нога-болванка)
Ха (Ха)
Ха (Ха)
Да, да, да, да
Есть ли в песне посыл?
(Да, это так!)
Сообщение доходит?
(Да, это так!)
В песне есть зацепка?
(Да, это так!)
Тебе от этого хорошо?
(Да, это так!)
Одинарная, двойная, двойная, тройная, тройная, тройная!
Одинарная, двойная, двойная, тройная, тройная, тройная!
Как бы тебя ни звали
(Как бы тебя ни звали)
Какой бы ни была ваша игра
(Какой бы ни была ваша игра)
Мы могли бы быть бесстыдными
Быть одиноким, видеть двойное, спать тройным
Как бы тебя ни звали
(Как бы тебя ни звали)
Какой бы ни была ваша игра
(Какой бы ни была ваша игра)
Мы могли бы быть бесстыдными
Быть одиноким, видеть двойное, спать тройным
Давай, давай, спустимся вместе
(Нога-болванка, нога-болванка нога-болванка, нога-болванка)
Давай, давай, спустимся вместе
(Нога-болванка, нога-болванка нога-болванка, нога-болванка)
Давай, давай, спустимся вместе
(Нога-болванка, нога-болванка нога-болванка, нога-болванка)
Ха (Ха)
Ха (Ха)
Да, да, да, да
Быть одиноким
Двойное видение
Спальный номер
Мммммм