Перевод текста песни Shocker - Here Come The Mummies

Shocker (оригинал)

pretty little flower has got a stinger
just wants to put a ring around my finger
i’ll be giving you the fidgets as you’re taking down my digits
how deep can it go, how deep can it go?
it’s all in the wrist
the plot is gonna twist
don’t panic with surprises at the tension that arises
tick tock tick tock
shocker!
i just can’t help the way i’m wired
with me it’s ice or fire
it’s dirty and clean from whispers to a scream
you never know, unpredictable
the way i’m loving you
gonna turn your brown eyes blue

Шокер (перевод)

у милого цветочка есть жало
просто хочет надеть кольцо на палец
я буду нервничать, пока ты будешь записывать мои цифры
как глубоко это может зайти, как глубоко это может зайти?
все дело в запястье
сюжет закрутится
не паникуйте с неожиданностями при возникающем напряжении
тик-так тик-так
шокер!
я просто не могу помочь, как я подключен
со мной это лед или пламень
грязно и чисто от шепота до крика
никогда не знаешь, непредсказуемый
как я тебя люблю
собираюсь превратить ваши карие глаза в синие