Перевод текста песни Everlasting Party - Here Come The Mummies

Everlasting Party (оригинал)

Verse 1:
This is your time
to get it going
All around you, girl
You can feel the party growing.
Explore the night
and I think you’ll find
There’s a funky rave
That’s sure to blow your mind, girl
Channel:
Open your eyes, you’re not dreaming
Through the night, the love will bring it
(For all time) Everyone’s singing!
CHORUS:
Welcome to our everlasting party
Everybody loves a sexy mummy
Time can’t take you if your feet are jumpin'
Everybody needs a little something
Verse 2:
We aim to please
and energize
Where we wanna go
ain’t between your eyes, girl.
We made you move
and we made you sweat-uh.
We made your groin explode
and we ain’t even done yet
Channel:
CHORUS:
Bridge:
Don’t think of leaving or heading for the door
Cause we’re not done with you, that’s for sure
This is an endless night and what’s more
Mummies gonna keep on thumpin' while we roar
WHILE WE ROAR
Breakdown:
There’s a party going on
You best not stay home
This train is leavin'
You got to get on-it
We’re here for you
Gonna cut that tether
It’s your party, baby!
And it’s gonna last forever!

Вечная вечеринка (перевод)

Стих 1:
Это ваше время
чтобы это произошло
Все вокруг тебя, девочка
Вы можете почувствовать, как партия растет.
Исследуйте ночь
и я думаю, вы найдете
Есть фанковый рейв
Это обязательно поразит тебя, девочка
Канал:
Открой глаза, ты не спишь
Через ночь любовь принесет это
(На все времена) Все поют!
ПРИПЕВ:
Добро пожаловать на нашу вечную вечеринку
Все любят сексуальную мамочку
Время не унесет тебя, если твои ноги прыгают.
Всем нужно немного чего-то
Стих 2:
Мы стремимся, чтобы угодить
и заряжать энергией
Куда мы хотим пойти
не между твоими глазами, девочка.
Мы заставили вас двигаться
и мы заставили вас попотеть.
Мы заставили ваш пах взорваться
и мы еще даже не закончили
Канал:
ПРИПЕВ:
Мост:
Не думай уйти или пойти к двери
Потому что мы не закончили с тобой, это точно
Это бесконечная ночь и более того
Мумии будут продолжать стучать, пока мы ревем
ПОКА МЫ РЕМ
Авария:
Идет вечеринка
Вам лучше не оставаться дома
Этот поезд уходит
Вы должны получить на это
Мы здесь для вас
Собираюсь перерезать эту привязь
Это твоя вечеринка, детка!
И это будет длиться вечно!