Перевод текста песни Count Basie - Henri Salvador

Count Basie (оригинал)

Tout les matins quand j' sors du lit
Je mets un disque de Count Basie
Il ne m’en faut pas d’avantage
Pour m’enlever tous mes soucis
Juste un p’tit disque de Count Basie
En prenant mon café au lit
J'écoute un disque de Count Basie
Et ça me donne du courage
Je me sens comme au paradis
Avec un disque de Count Basie
Juste un p’tit disque de Count Basie
Un bon p’tit disque de Count Basie
Basie !
Basie !
Oui !

Граф Бейси (перевод)

Каждое утро, когда я встаю с постели
Я поставил запись Count Basie
мне не нужно больше
Чтобы убрать все мои заботы
Просто небольшая запись Каунта Бэйси
Пока я пью кофе в постели
Я слушаю пластинку Каунта Бэйси
И это придает мне мужества
я чувствую себя на небесах
С записью Каунта Бэйси
Просто небольшая запись Каунта Бэйси
Хорошая маленькая пластинка Каунта Бэйси
Основа!
Основа!
Да !