Перевод текста песни The Beautiful Sea - Hem

The Beautiful Sea (оригинал)

Me I imagine places
That I have never seen
The colored lights in fountains
Blue and green
And I imagine places
That I will never go
Behind these clouds that hang here
Dark and low
But it’s there when I’m holding you
It’s there when I am sleeping too
It’s there when there is nothing left of me
It’s hanging just beyond
The burned out factory
Out of reach but leading me
Into the beautiful sea
And I remember something
It feels a lot like fear
Some kid is wild and shouting
Coast is clear
And it’s there when I’m holding you
It’s there when I am sleeping too
It’s there when there is nothing left of me
It’s hanging just beyond
The burned out factory
Out of reach but leading me
Into the beautiful sea

Красивое море (перевод)

я представляю себе места
То, что я никогда не видел
Цветные огни в фонтанах
Синий и зеленый
И я представляю места
Что я никогда не пойду
За этими облаками, которые висят здесь
Темный и низкий
Но это там, когда я держу тебя
Это там, когда я тоже сплю
Это там, когда от меня ничего не осталось
Он висит прямо за
Сгоревший завод
Вне досягаемости, но ведет меня
В красивое море
И я кое-что помню
Это очень похоже на страх
Какой-то ребенок дикий и кричит
Побережье чистое
И это там, когда я держу тебя
Это там, когда я тоже сплю
Это там, когда от меня ничего не осталось
Он висит прямо за
Сгоревший завод
Вне досягаемости, но ведет меня
В красивое море