Перевод текста песни Soft Landing - Hem

Soft Landing (оригинал)

I’m falling down and you’re still standing
We keep defying lift to drag
You rise to meet me in the morning
Here you are — your hand inside my hand
The sea is breaking on a sandbar
The rising and falling feels like breath
A plane has touched down in the harbor —
It comes together where it comes to rest
Now as I descend… here you are again
Who knows how long we shall be lifted
The runway stretches to the sea
Where wings are cast about like driftwood
Where you’re breathing softly next to me
Your hand inside my hand… softly as we land
Now as I descend… here you are again
A hand inside a hand… softly as we land

Мягкая Посадка (перевод)

Я падаю, а ты все еще стоишь
Мы продолжаем бросать вызов лифту, чтобы тянуть
Ты встаешь, чтобы встретить меня утром
Вот ты — твоя рука в моей руке
Море разбивается о песчаную отмель
Подъем и падение ощущаются как дыхание
В гавани приземлился самолет —
Он собирается вместе там, где он отдыхает
Теперь, когда я спускаюсь... ты снова здесь
Кто знает, как долго мы будем подниматься
Взлетно-посадочная полоса тянется к морю
Где крылья разбросаны, как коряги
Где ты тихо дышишь рядом со мной
Твоя рука в моей руке... мягко, когда мы приземляемся
Теперь, когда я спускаюсь... ты снова здесь
Рука внутри руки… мягко, когда мы приземляемся