Перевод текста песни Place Names - Hem

Place Names (оригинал)

Left the key in the door
Left the window open wide
Left my home wanting more
Than I ever found inside
Far from the water
Nothing safe or the same
There’s a voice that is calling
That is calling my name
From the old ruin signs
Still dividing open land
To the cold trembling pines
That are rising where I stand
Clear down to Jackson
East until Edgar Bay
There’s a voice that remembers
That remembers the way
Should I travel up to heaven
Take my measure lying down
I’ll still dream of that road
Setting out from my hometown
Oh Cynthiana
No place I’d rather claim
There’s a voice that is calling
That is calling your name

Названия мест (перевод)

Оставил ключ в двери
Оставил окно широко открытым
Покинул мой дом, желая большего
Чем я когда-либо находил внутри
Далеко от воды
Ничего безопасного или одинакового
Есть голос, который зовет
Это зовет меня по имени
Из старых знаков руин
Все еще разделяя открытую землю
К холодным дрожащим соснам
Которые растут там, где я стою
Очистить до Джексона
Восток до Эдгар Бэй
Есть голос, который помнит
Это помнит путь
Должен ли я путешествовать на небеса
Примите мою меру лежа
Я все еще буду мечтать об этой дороге
Отправление из моего родного города
О Синтиана
Нет места, на которое я бы предпочел претендовать
Есть голос, который зовет
Это зовет тебя по имени.