| What’s the difference between me and you?
| В чем разница между мной и вами?
|
| About 32 bucks, a haircut and some shoes
| Около 32 баксов, стрижка и обувь
|
| I work hard enough to earn my keep
| Я достаточно много работаю, чтобы заработать себе на содержание
|
| It seems like your moms purse is all the hardship you’ve been through
| Кажется, что все трудности, через которые ты прошел, — это сумочка твоей мамы.
|
| I been brought to you by the letter H
| Меня привела к вам буква Н
|
| H for hater cause that’s what all my friends say I am
| H для ненавистника, потому что все мои друзья говорят, что я
|
| I don’t hate on anyone but I do have extremely high standards for art
| Я никого не ненавижу, но у меня очень высокие требования к искусству
|
| So these haters understand
| Так что эти ненавистники понимают
|
| Relax, no, never, give me everything u got
| Расслабься, нет, никогда, дай мне все, что у тебя есть
|
| And I’ll return the favor two two fold fold
| И я верну услугу два раза два раза
|
| I’m having a head rush my mind is like a 49er in my stream of thought after
| У меня кружится голова, мой разум похож на 49er в моем потоке мыслей после
|
| seeing that gold
| увидев это золото
|
| Go and tell them listen to the best the Heiruspecs
| Иди и скажи им, чтобы они слушали лучшие Heiruspecs
|
| And get a little gift for every single time you do it
| И получайте небольшой подарок за каждый раз, когда вы это делаете
|
| What do they win? | Что они выигрывают? |
| they get the same thing I been getting from the beginning
| они получают то же самое, что и я с самого начала
|
| Just a little energy from out the music
| Просто немного энергии от музыки
|
| I’m a mouse to an elephant, tryna help you out
| Я мышь для слона, пытаюсь помочь тебе
|
| You tryna step on me, I’ll give you something to cry about
| Ты пытаешься наступить на меня, я дам тебе повод поплакать
|
| Try me out your don’t believe
| Попробуй меня, ты не веришь
|
| I got more tricks than David Copperfield up my sleeve
| У меня больше трюков, чем у Дэвида Копперфилда в рукаве
|
| So, please leave me be see my rhyme book is like a ouija
| Итак, пожалуйста, оставьте меня, чтобы увидеть, что моя книга рифм похожа на спиритических сеансов
|
| It does what it does and makes it easy
| Он делает то, что делает, и делает это легко
|
| You sicken me man, but you’re gonna make me liver
| Ты меня тошнишь, чувак, но ты сделаешь мне печень
|
| I deal with my illness like a cancer survivor
| Я справляюсь со своей болезнью, как выживший после рака
|
| Get into it or get over it I’m here to kept the pace
| Вникай в это или преодолей это, я здесь, чтобы не отставать
|
| I stay real about it see the look upon my face
| Я остаюсь честным в этом, вижу выражение моего лица
|
| Dead serious, mean looking and determined
| Мертвый серьезный, средний вид и решимость
|
| I won’t leave this place until I win the human race, fuck you
| Я не покину это место, пока не выиграю человеческую расу, иди на хуй
|
| H-a-te-r that’s me
| Х-а-те-р это я
|
| Hate on who we are probably
| Ненависть к тому, кто мы, вероятно,
|
| Reach for the sky this is a robbery
| Дотянуться до неба, это ограбление
|
| I’ll take that corny style of which you made a mockery
| Я возьму тот банальный стиль, над которым ты посмеялся
|
| Wait, slightly bruised still fighting
| Подожди, слегка ушибленный, все еще сражающийся
|
| Keep it all exciting inviting y’all to come and listen in
| Сохраняйте интерес, приглашая всех прийти и послушать
|
| Indeed we can make this into a hot night
| Действительно, мы можем превратить это в жаркую ночь
|
| Me and my boys will get the squawking like a rooster in a cock fight
| Я и мои мальчики будем кричать, как петухи в петушиных боях
|
| This is not right move the spot light you’re supposed to rock mics
| Это неправильно, переместите прожектор, который вы должны качать микрофоны
|
| I don’t think you get this
| Я не думаю, что вы понимаете это
|
| Fee-fi-fo-fum I smell something burning
| Fee-fi-fo-fum я чувствую что-то горящее
|
| I push on through the mess and drop it right like tetris
| Я пробиваюсь через беспорядок и бросаю его прямо как тетрис
|
| Dianetics couldn’t help you, you’re not the right type
| Дианетика не могла тебе помочь, ты не тот тип
|
| Your phonetics are pathetic, meaning that you’re not hype
| Твоя фонетика жалкая, а это значит, что ты не хайп
|
| Shoulda left u hanging on the vine, no you’re not ripe
| Должен был оставить тебя висеть на лозе, нет, ты еще не созрел
|
| You’re just another sean paul screaming give me the light
| Ты просто еще один Шон Пол, кричащий, дай мне свет
|
| Or get busy, you’re like a lawyer you’re a lier and fire couldn’t find smoke
| Или займись делом, ты как адвокат, ты лжешь, и огонь не мог найти дым
|
| Shit is not dope
| Дерьмо не допинг
|
| You should really just quit you’re too young to retire
| Вы действительно должны просто уйти, вы слишком молоды, чтобы уйти на пенсию
|
| I’mma keep on turning words and heads just like screwdrivers
| Я буду продолжать крутить слова и головы, как отвертки
|
| H-a-te-r that’s me
| Х-а-те-р это я
|
| I’m a court jester black knight white knight twist in one
| Я придворный шут, черный рыцарь, белый рыцарь, поворот в одном
|
| I love to hate you and it sounds fun
| Я люблю ненавидеть тебя, и это звучит весело
|
| Push the tongue further lungs are in a ferver
| Протолкнуть язык дальше легких в лихорадке
|
| But the words are like a tiger on the hunt crouch, move and I’ll pounce
| Но слова, как тигр на охоте, присядь, шевельнись, и я прыгну
|
| Keep gawking, home is where I stand at
| Продолжай таращиться, дом там, где я стою.
|
| Got the home field advantage every time I swing a bat
| Получал преимущество домашнего поля каждый раз, когда размахивал битой
|
| Put it down now son don’t be obtuse
| Положи это сейчас, сынок, не будь тупым
|
| I get on stage and fly higher then a Redman in a flight suit
| Я выхожу на сцену и лечу выше, чем Редман в летном костюме
|
| I get angry but most the time I’m chilling
| Я злюсь, но большую часть времени я расслабляюсь
|
| One hand out the window the other on the wheel
| Одна рука в окно другая на руле
|
| Keep the reel to real spinning like a daven on the street
| Держите катушку в реальном вращении, как daven на улице
|
| I keep gabbing like a meter cop walking the beat
| Я продолжаю болтать, как полицейский, идущий в такт
|
| You can be a big dog Felix is a big cat I don’t wear a leash but I sit back
| Ты можешь быть большой собакой, Феликс - большой кот, я не ношу поводок, но я сижу
|
| Go ahead and get some sense in that big brain
| Давай, почувствуй смысл в этом большом мозгу.
|
| You keep on playing them tracks i’l keep being the train
| Ты продолжаешь проигрывать их треки, я продолжу быть поездом
|
| I got a swagger u blabber and be a nuisance
| У меня есть чванство и болтовня, и я буду неприятностью
|
| Batters up hands down your crew tense
| Баттерс поднимает руки вниз, ваша команда напряжена
|
| Two cents don’t buy you nothing not even a phone call saint paul midway up we
| Два цента не купят тебе ничего, даже телефонного звонка святому Павлу на полпути мы
|
| owned y’all
| принадлежит вам всем
|
| H-a-te-r that’s me
| Х-а-те-р это я
|
| Hate on who we are probably
| Ненависть к тому, кто мы, вероятно,
|
| Reach for the sky this is a robbery
| Дотянуться до неба, это ограбление
|
| I’ll take that corny style of which you made a mockery
| Я возьму тот банальный стиль, над которым ты посмеялся
|
| Shut em down, shut em shut em down! | Заткни их, заткни их, заткни их! |
| I shut em down shut em down,
| Я закрыл их, закрыл их,
|
| shut em shut em down! | заткни их, заткни их! |
| I shut em down! | Я закрыл их! |