| As long as blood flows, I stay strong, it’s possible
| Пока льется кровь, я остаюсь сильным, это возможно
|
| Inspired by the music
| Вдохновленный музыкой
|
| I’ve been trapped within this pattern by choice
| Я попал в ловушку этого шаблона по своему выбору
|
| It has long been my preference to keep, instead of trying to lose it
| Я уже давно предпочитаю сохранить, а не пытаться потерять
|
| So as much as I can, I use voice
| Поэтому, насколько это возможно, я использую голос
|
| If I become as powerful as James Earl Jones
| Если я стану таким же могущественным, как Джеймс Эрл Джонс
|
| Then I will be more mobile and possibly even be able to kill with microphones
| Тогда я буду более мобильным и, возможно, даже смогу убивать микрофонами.
|
| Until then, my bones and soul are all that maintain the role
| До тех пор мои кости и душа - это все, что поддерживает роль
|
| And folding slowly, make it, only my pen pay the toll
| И медленно складывай, сделай это, только моя ручка платит пошлину
|
| Now is the time
| Сейчас самое время
|
| Today is the day that the good lord has made
| Сегодня день, когда добрый господин сделал
|
| Which enables me to rejoice in rattling the cage
| Что позволяет мне радоваться грохоту клетки
|
| That holds my inhibitions and fears
| Это держит мои запреты и страхи
|
| Distant yet oh so near
| Далеко, но так близко
|
| I listen, but don’t yet hear the whispers
| Я слушаю, но пока не слышу шепота
|
| When ghosts shed tears
| Когда призраки проливают слезы
|
| So dear apparitions
| Так что дорогие призраки
|
| I give you my solemn vow, now
| Я даю вам свою торжественную клятву, сейчас
|
| To earn every bead of sweat on my brow
| Чтобы заработать каждую каплю пота на лбу
|
| Until the wet mask that I wear bears my soul
| Пока мокрая маска, которую я ношу, не несет мою душу
|
| When exhibiting the epitome of mic control
| При демонстрации воплощения управления микрофоном
|
| You know the name of the game
| Вы знаете название игры
|
| Chasing the fame and wealth
| Погоня за славой и богатством
|
| Trying to build a name while still trying to maintain self
| Пытаясь создать себе имя, все еще пытаясь поддерживать себя
|
| Your health is most important
| Ваше здоровье важнее всего
|
| You should never forget
| Вы никогда не должны забывать
|
| This is supposed to be an outlet
| Это должна быть розетка
|
| When I’m stressed out, I’m working
| Когда я в стрессе, я работаю
|
| I’m never perfect
| Я никогда не совершенен
|
| Jerk the pair while trying to write a masterpiece
| Подергайте пару, пытаясь написать шедевр
|
| A feast for vocal chords
| Праздник для голосовых связок
|
| To try and release
| Попытаться выпустить
|
| I’m always reaching out for something
| Я всегда тянусь к чему-то
|
| But I don’t know what it is
| Но я не знаю, что это такое
|
| I’m reaching out for that assurance
| Я обращаюсь за этой гарантией
|
| Cause me, myself, I know that I write to live
| Потому что я сам знаю, что пишу, чтобы жить
|
| I’m sick of this shit
| меня тошнит от этого дерьма
|
| This insufficient method of living is giving me a conniption
| Этот недостаточный образ жизни вызывает у меня отвращение
|
| Finger too tired to pause
| Палец слишком устал, чтобы сделать паузу
|
| Too sick to quit
| Слишком болен, чтобы уйти
|
| The insidious system is rendering it’s citizens
| Коварная система превращает своих граждан
|
| Mentally indolent with tricks and senselessness
| Умственно ленивый с уловками и бессмысленностью
|
| I’ve been sent to
| меня отправили в
|
| Levitate verb, pitch, balance and purpose
| Глагол левитации, шаг, баланс и цель
|
| To kiss and dismiss villainous words on the surface of earth
| Целовать и отмахиваться от злодейских слов на поверхности земли
|
| With her pursed lips
| С поджатыми губами
|
| Hence, giving the worthless
| Следовательно, давать бесполезное
|
| A glimpse at the twinkle in the eyes of the observant
| Взгляд на мерцание в глазах наблюдательного
|
| And my momma said the elements that make me are the same ones that break me
| И моя мама сказала, что элементы, которые делают меня, это те же самые элементы, которые меня ломают
|
| Let’s switch around these elements and see where they take me
| Давайте поменяем местами эти элементы и посмотрим, куда они меня приведут.
|
| I’m feeling more alive when I’m back by that break beat
| Я чувствую себя более живым, когда возвращаюсь к этому брейк-биту
|
| Accordingly, I speak out
| Соответственно, я говорю
|
| When I’m full of life my spirit takes me
| Когда я полон жизни, мой дух берет меня
|
| Through the mic and speaker flowing out
| Через микрофон и динамик вытекает
|
| With honesty, probably
| Честно говоря, наверное
|
| Cover insecurities with comedy, probably
| Прикройте неуверенность комедией, наверное
|
| Cover up stupidity with comedy, probably
| Прикрой глупость комедией, наверное
|
| Doing it, just as long as it’s calling me
| Делать это, пока это зовет меня
|
| Olly olly oxen free
| Олли Олли волов бесплатно
|
| Strategically placed synonyms, riddles, and speaks
| Стратегически размещенные синонимы, загадки и разговоры
|
| Clothing unfolding
| Раскладывание одежды
|
| To show those who don’t know what flows bring
| Чтобы показать тем, кто не знает, что несут потоки
|
| Moments of personal clarity mixed with gloating
| Моменты личной ясности, смешанные со злорадством
|
| That your hopes and dreams lay broken at my feet
| Что твои надежды и мечты разбиты у моих ног
|
| Like toe rings
| Как кольца на пальцах ног
|
| A spectacle of this magnitude can cause an attitude
| Зрелище такого масштаба может вызвать отношение
|
| To switch hemispheres by a few degrees like latitude
| Чтобы переключить полушария на несколько градусов, как широта
|
| Not a statement for elevate my status, too
| Заявление не для повышения моего статуса.
|
| I just happen to bear bad news, sad but true
| У меня просто плохие новости, грустные, но правдивые
|
| Do I get the finder’s fee for finding me in my apartment
| Получу ли я гонорар за находку за то, что нашел меня в своей квартире
|
| Patiently waiting for nothing specific
| Терпеливо жду ничего конкретного
|
| Just start in my rhyme book
| Просто начни с моей книги рифм
|
| And starting
| И начиная
|
| Departing for punch lines
| Отправляясь за изюминкой
|
| Moving into stories and traditions
| Переход к историям и традициям
|
| Of real separatory magicians
| Из настоящих разделительных волшебников
|
| So if it works out
| Так что, если это сработает
|
| I could be heralded instead of looked down on
| Меня могли бы возвещать, а не смотреть свысока на
|
| Inferiority complex is something that I frowned on
| Комплекс неполноценности - это то, на что я не одобряю
|
| Clowned on, and make yourself into a bigger man
| Клоун, и сделай себя большим человеком
|
| Or con yourself as if following the lines drawn in sand
| Или обманывать себя, как будто следуя линиям, нарисованным на песке
|
| The journey within
| Путешествие внутри
|
| Its not as simple to finish
| Это не так просто закончить
|
| As it is to begin
| Как начать
|
| But hopefully me and my pen will be friends till the end
| Но, надеюсь, я и моя ручка будем друзьями до конца
|
| My buddy, wherever I go he goes
| Мой приятель, куда бы я ни пошел, он идет
|
| Wherever we go we show everyone that we are both equal
| Куда бы мы ни пошли, мы показываем всем, что мы оба равны
|
| Channeling devices of something higher than each of us
| Канальные устройства чего-то более высокого, чем каждый из нас
|
| We seem to touch the fingertips of the being that’s reaching us
| Мы, кажется, касаемся кончиков пальцев существа, которое достигает нас
|
| Teaching us that weeping on loose leaf deepens the trust
| Учат нас тому, что плач над вкладышем укрепляет доверие
|
| We need to be sure to hear the creator speaking to us
| Мы должны быть уверены, что слышим, как создатель говорит с нами.
|
| Microphone (microphone)
| Микрофон (микрофон)
|
| Table amplifier (broadcast)
| Настольный усилитель (трансляция)
|
| Feelings (building up)
| Чувства (нарастание)
|
| Emotions heighten (let it all pass)
| Эмоции накаляются (пусть все пройдет)
|
| The moment between thought and word eternal and instinct
| Момент между мыслью и словом вечный и инстинкт
|
| (developing quickly, like the growing of an infant)
| (развивается быстро, как растет младенец)
|
| Microphone (microphone)
| Микрофон (микрофон)
|
| Table amplifier (broadcast)
| Настольный усилитель (трансляция)
|
| Feelings (building up)
| Чувства (нарастание)
|
| Emotions heighten (let it all pass)
| Эмоции накаляются (пусть все пройдет)
|
| The moment between thought and word eternal and instinct
| Момент между мыслью и словом вечный и инстинкт
|
| (developing quickly, like the growing of an infant) | (развивается быстро, как растет младенец) |