Перевод текста песни Hokkabazlar - Heijan, Muti

Hokkabazlar (оригинал)

Beni sınayamazlar onlar;
geçmemiş sokaklarımdan
Anlamazlar, anlatsam yargılarlar
Umudum masamdaki saki
Doldur desem ilk kadehte bayılmıştır
Kaderin sillesiyle ayılsak da
Konuşmazsam olmaz
Ayıkmazlar onlar keke
Geldiğimiz mahallede illegaldi yollar
Boş konuşma sus lan
Ekmek gibi mermi yersin
On beşinde gezer dolu bur’da tüm çocuklar
Benim bu bataklıkta çürüdü tüm çiçeklerim
Silah uzattılar kalem tuttum, yazdım, söyledim
İllegal hayatlara şahit oldum, gördü gözlerim
Onca dostumuz cezaevinde gördü gerçeği
Anca yargılarlar;
bizi anlamaz onlar
Çünkü hokkabazlar bizimle anlaşamazlar
Korkaklar onlar;
bizi durduramazlar
Susturamazlar, bizi susturamazlar
Anca yargılarlar;
bizi anlamaz onlar
Çünkü hokkabazlar bizimle anlaşamazlar
Korkaklar onlar;
bizi susturamazlar
Durduramazlar, bizi durduramazlar
Satılık hayallerimiz yok, bizi satın alamazlar
Ona da atarım, yatarım hapis;
bizi durduramazlar
Bizimle barınamazlar onlar, anlatsam da anlamazlar
Kolpa düzen tutmaz anla, anca göt yalarlar onlar
Ben tırmanırım;
emekler onlar, yok sayarım ekler olmaz
Abi, dayı, baba, kral her yerdeler;
bitmez onlar
Anlatamam anlamayana, kimse bilmez hikayemi
Hacivat’ım, siz Karagöz;
anca sövün, durun beni
Ne kadar eksik o kadar iyi, bi' çoğu bu yolda bozdu kendini
Para, şan, şöhret aklı gitti enayinin, Ati, Muti tas, tas benle kalın duyun beni
Anlamazlar onlar keke;
çözemez bizi
Anca yargılarlar;
bizi anlamaz onlar
Çünkü hokkabazlar bizimle anlaşamazlar
Korkaklar onlar;
bizi durduramazlar
Susturamazlar, bizi susturamazlar
Anca yargılarlar;
bizi anlamaz onlar
Çünkü hokkabazlar bizimle anlaşamazlar
Korkaklar onlar;
bizi susturamazlar
Durduramazlar, bizi durduramazlar
Anca yargılarlar;
bizi anlamaz onlar
Çünkü hokkabazlar, bizimle anlaşamazlar
Korkaklar onlar;
bizi durduramazlar
Susturamazlar, bizi susturamazlar
Anca yargılarlar;
bizi anlamaz onlar
Çünkü hokkabazlar bizimle anlaşamazlar
Korkaklar onlar;
bizi susturamazlar
Durduramazlar, bizi durduramazlar

(перевод)

Они не могут испытать меня;
я не ходил по своим улицам
Они не понимают, если я объясню, они осудят
Моя надежда - это саки на моем столе
Если я скажу наполнить его, она упала в обморок на первой рюмке.
Даже если нас отрезвит ветер судьбы
я не могу, если я не буду говорить
Они не трезвые, они торт
Дороги были незаконными в районе, в который мы приехали.
пустой разговор заткнись
Вы едите пули, как хлеб
В пятнадцать все дети в бродячей буре
Все мои цветы сгнили в этом болоте
Они протянули пистолет, я держал ручку, я написал, я сказал
Я был свидетелем нелегальной жизни, мои глаза видели
Все наши друзья видели правду в тюрьме
Они только судят;
они не понимают нас
Потому что жонглеры не могут с нами ужиться.
Они трусы;
они не могут остановить нас
Они не могут нас заткнуть, они не могут заткнуть нас
Они только судят;
они не понимают нас
Потому что жонглеры не могут с нами ужиться.
Они трусы;
они не могут заставить нас замолчать
Они не могут остановиться, они не могут остановить нас
У нас нет мечты на продажу, они не могут купить нас
Я и его посажу в тюрьму;
они не могут остановить нас
Они не могут остаться с нами, даже если я им скажу, они не поймут
Кольпа не следит за порядком, понимаешь, но жопу лижут
я поднимаюсь;
это тяжелая работа, я их игнорирую
Брат, дядя, отец, король повсюду;
они не заканчиваются
Я не могу рассказать тем, кто не понимает, никто не знает мою историю
Мой Хадживат, ты Карагёз;
просто прокляни меня, останови меня
Чем меньше, тем лучше, многие из них испортили себя на этом пути
Деньги, слава, слава сошли с ума, Ати, Мути тас, тас останься со мной, услышь меня
Они не понимают торт;
не может решить нас
Они только судят;
они не понимают нас
Потому что жонглеры не могут с нами ужиться.
Они трусы;
они не могут остановить нас
Они не могут нас заткнуть, они не могут заткнуть нас
Они только судят;
они не понимают нас
Потому что жонглеры не могут с нами ужиться.
Они трусы;
они не могут заставить нас замолчать
Они не могут остановиться, они не могут остановить нас
Они только судят;
они не понимают нас
Потому что жонглеры не могут с нами ужиться.
Они трусы;
они не могут остановить нас
Они не могут нас заткнуть, они не могут заткнуть нас
Они только судят;
они не понимают нас
Потому что жонглеры не могут с нами ужиться.
Они трусы;
они не могут заставить нас замолчать
Они не могут остановиться, они не могут остановить нас