Перевод текста песни Long Distance Girlfriend - Heavy D, Beenie Man

Long Distance Girlfriend (оригинал)

Weh mi wife dem mi waan see mi pretty wife, hey
Seh hello baby how yuh doin'?
A zagga zagga zunga zeh, yay
A zagga zagga zunga zeh
Well, mi nah get nuh sleep at night unless mi deh wid mi girlfriend, yay
So mi nah get nuh sleep at all because she live long distance, yay
Seh mi could a tek a plain or a choo choo train
But money haffi mek until mi see her again
So I work all night all day fah mi long distance girlfriend, yay
'Cause when you’re far away from home
I’m alone with no one to hold
But I will wait till I’m with you
'Cause you know how to do me, hey
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
I’m gonna buy a dozen of rose for my long distance girlfriend, hey
I’m gonna sing a sweet love song for my far away baby, yay yay
And when she touch down, a she where di crown
A pure smile nuh frown, when she come around
And there’s no other love but my long distance girlfriend, well, yay
'Cause when you’re far away from home
I’m alone with no one to hold
But I will wait till I’m with you
'Cause you know how to do me, hey
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Well, mi nah get nuh sleep at night unless mi deh wid mi girlfriend, yay
So mi nah get nuh sleep at all because she live long distance, yay
Seh mi woulda tek a plain or a choo choo train
But money haffi mek until mi see har again
So I work all night all day fah mi long distance girlfriend, yay
'Cause when you’re far away from home
I’m alone with no one to hold
But I will wait till I’m with you
'Cause you know how to do me, hey
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
Baby, long distance girlfriend
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh
A zagga zagga zunga zeh, a zagga zagga zunga zeh

Подружка на Большом Расстоянии (перевод)

Weh mi wife dem mi waan, посмотри на милую жену, эй
Привет, детка, как дела?
A zagga zagga zunga zeh, yay
A zagga zagga zunga zeh
Ну, ми, нах, спи по ночам, если только не ми, да, моя подружка, ура
Так что мина вообще не спит, потому что она живет далеко, ура
Seh mi мог бы тек на равнине или на поезде чу-чу
Но деньги хаффи мек, пока я не увижу ее снова
Так что я работаю всю ночь, весь день, фах, ми, подружка на расстоянии, ура
Потому что, когда ты далеко от дома
Я один, и мне некого держать
Но я подожду, пока не буду с тобой
Потому что ты знаешь, как меня сделать, эй
Детка, подруга на расстоянии
Детка, подруга на расстоянии
Детка, подруга на расстоянии
Я собираюсь купить дюжину роз для моей подруги издалека, эй
Я спою сладкую песню о любви для моего далекого ребенка, ура, ура
И когда она приземлится, она там, где корона
Чистая улыбка нух хмурится, когда она приходит
И нет другой любви, кроме моей подруги на расстоянии, ну, ура
Потому что, когда ты далеко от дома
Я один, и мне некого держать
Но я подожду, пока не буду с тобой
Потому что ты знаешь, как меня сделать, эй
Детка, подруга на расстоянии
Детка, подруга на расстоянии
Детка, подруга на расстоянии
Детка, подруга на расстоянии
Ну, ми, нах, спи по ночам, если только не ми, да, моя подружка, ура
Так что мина вообще не спит, потому что она живет далеко, ура
Seh mi would tek равнина или поезд choo choo
Но деньги хаффи мек, пока я снова не увижу хар
Так что я работаю всю ночь, весь день, фах, ми, подружка на расстоянии, ура
Потому что, когда ты далеко от дома
Я один, и мне некого держать
Но я подожду, пока не буду с тобой
Потому что ты знаешь, как меня сделать, эй
Детка, подруга на расстоянии
Детка, подруга на расстоянии
Детка, подруга на расстоянии
Детка, подруга на расстоянии
А zagga zagga zunga zeh, zagga zagga zunga zeh
А zagga zagga zunga zeh, zagga zagga zunga zeh
А zagga zagga zunga zeh, zagga zagga zunga zeh
А zagga zagga zunga zeh, zagga zagga zunga zeh