Перевод текста песни L.A. Looks - HEALTH

L.A. Looks (оригинал)

Are we alone here
No matter who we’re with
Am I stuck with myself
Along with everyone else?
I want another life
(Don't hold your breath)
I want another chance
(But you can’t swim)
I want another life
(Don't hold your breath)
I want to try again
(But you can’t swim)
But it’s not love
It’s not love
It’s not love but I still want you
It’s not love, it’s not love
It’s not love but I still want you
Are we torn like this
Are we stuck in our skin
Am I sick of myself
I’ll never be anyone else

Лос-Анджелес выглядит (перевод)

Мы здесь одни?
Неважно, с кем мы
Я застрял в себе
Вместе со всеми?
Я хочу другую жизнь
(Не задерживайте дыхание)
Я хочу еще один шанс
(Но ты не умеешь плавать)
Я хочу другую жизнь
(Не задерживайте дыхание)
Я хочу попробовать еще раз
(Но ты не умеешь плавать)
Но это не любовь
это не любовь
Это не любовь, но я все еще хочу тебя
Это не любовь, это не любовь
Это не любовь, но я все еще хочу тебя
Мы так разорваны
Мы застряли в нашей коже
Я устал от себя
Я никогда не буду кем-то другим