Перевод текста песни Leave It All Behind - Headstones

Leave It All Behind - Headstones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leave It All Behind, исполнителя - Headstones. Песня из альбома PEOPLESKILLS, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.10.2019
Лейбл звукозаписи: Cadence, Headstones
Язык песни: Английский

Leave It All Behind

(оригинал)
Can ya feel it, that fire’s out?
Gonna have to pick myself back up to get out
Analyzed it from scratch
Talked about everything they knew but the facts
And when you feel it, you realize
You gotta leave it all behind
And when you see there’s no compromise
You gotta leave it all behind
Are you feeling that urge to run?
Slam your head into a desk and be done?
It’s just an instinct, just a thought
Pack up everything you got and be gone
And when you feel it, you realize
You gotta leave it all behind
And when you see there’s no compromise
You better leave it all behind
I beat that way back, pretty sure there’s nothing I missed
I beat that way back, pretty sure there’s nothing I missed
I beat that way back, pretty sure there’s nothing I missed
Can ya feel it, that fire’s out?
Gonna have to pick yourself back up to get out
To survive it, don’t look back
There ain’t no point in watchin' it all collapse
And when you feel it, you realize
You gotta leave it all behind
And when you see there’s no compromise
You gotta leave it all behind
Gotta leave it all behind
Gotta leave it all behind
Gotta leave it all behind
All behind, all behind

Оставь Все Это Позади

(перевод)
Ты чувствуешь, что огонь погас?
Придется собраться, чтобы выбраться
Проанализировал его с нуля
Говорили обо всем, что знали, кроме фактов
И когда вы это чувствуете, вы понимаете
Вы должны оставить все это позади
И когда вы видите, что нет никаких компромиссов
Вы должны оставить все это позади
Вы чувствуете желание бежать?
Ударься головой о стол и покончим с этим?
Это просто инстинкт, просто мысль
Соберите все, что у вас есть, и уходите
И когда вы это чувствуете, вы понимаете
Вы должны оставить все это позади
И когда вы видите, что нет никаких компромиссов
Вам лучше оставить все это позади
Я отыграл, почти уверен, что ничего не пропустил
Я отыграл, почти уверен, что ничего не пропустил
Я отыграл, почти уверен, что ничего не пропустил
Ты чувствуешь, что огонь погас?
Придется собраться, чтобы выбраться
Чтобы выжить, не оглядывайтесь назад
Нет смысла смотреть, как все рушится
И когда вы это чувствуете, вы понимаете
Вы должны оставить все это позади
И когда вы видите, что нет никаких компромиссов
Вы должны оставить все это позади
Должен оставить все это позади
Должен оставить все это позади
Должен оставить все это позади
Все позади, все позади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil's on Fire 2017
Look Away 2014
When Something Stands for Nothing 2018
Heart of Darkness 2018
Cemetery 2018
Laugh Lines 2014
Tweeter and the Monkey Man 2018
Swinging 2014
Three Angels 2018
Million Days in May 2014
It's All Over 2018
Without a Sound 2014
Judy 2018
Cut 2018
Where Does It Go? 2018
Won't Wait Again 2018
Absolutely 2018
Losing Control 2018
Oh My God 2018
The Wreck Of The Edmund Fitzgerald 2019

Тексты песен исполнителя: Headstones

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Qué Placer De Mujer 2001
Blazin' 2020
X After the Cross X 2022
Iso Pete ft. Asa Masa 2013
Невертелла ft. ONODERA 2020
Sittin' Up With The Dead 2012
Big Chungus 2018
I Be Workin 2015
Mein Fleisch und Blut 2016