Перевод текста песни Dimes and Pennies - Headstones

Dimes and Pennies (оригинал)

When the blood in my head it gets to pooling
Better just let it go
Second thoughts and lying’s never pretty
Projecting out of control
Santa Ana wanna blow back in the city
Wants to know if it’s not something I did
And then I went to hell just for a minute
But I knew that I was better than this
Counting all your dimes and pennies
Wondering why the world moves on
You’re telling me you really couldn’t see it
Wanted to be left alone
You check out when you’re really needed
Maybe you should check your phone
And when I’m dead and there really is no fooling
That’s when I’ll just let it go
Second thoughts and horseshit’s never pretty
Maybe just make a note
Santa Ana wanna blow back in the city
Wants to know if it’s not something I did
Now I’ve been to hell and back just for a minute
And you know that I’m still better than this
You’re telling me you really couldn’t see it
Where have all the good times gone
I’ll tell you when the song is ready
Maybe make you sing along
Do you feel alright
When a bird in the hand it gets a-cooing
And we all leave it at that
Might be time to roll out into traffic, get out and never come back
I’ve got a panorama wants' to slow down in the middle
Just to see if there’s not something I’ve missed
You know I’ve been to hell just for a minute
But they told me I was better than this

Десять центов и пенни (перевод)

Когда кровь в моей голове собирается в пул
Лучше просто отпустить
Размышления и ложь никогда не бывают красивыми
Неконтролируемое проецирование
Санта-Ана хочет вернуться в город
Хочет знать, не я ли это сделал
А потом я попал в ад всего на минуту
Но я знал, что я лучше этого
Считая все ваши десять центов и пенни
Интересно, почему мир движется дальше
Вы говорите мне, что действительно не могли этого видеть
Хотел остаться один
Вы проверяете, когда вы действительно нужны
Может быть, вам следует проверить свой телефон
И когда я мертв, и действительно нет дурака
Вот когда я просто отпущу это
Секундные мысли и дерьмо никогда не бывают красивыми
Может быть, просто сделать заметку
Санта-Ана хочет вернуться в город
Хочет знать, не я ли это сделал
Теперь я был в аду и вернулся всего на минуту
И ты знаешь, что я все еще лучше этого
Вы говорите мне, что действительно не могли этого видеть
Куда ушли все хорошие времена
Я скажу вам, когда песня будет готова
Может быть, заставить вас петь
Вы хорошо себя чувствуете?
Когда птица в руке, она начинает ворковать
И мы все оставляем это на этом
Может быть, пришло время выкатиться в пробку, выйти и никогда не возвращаться
У меня есть панорама, которая хочет притормозить в середине
Просто чтобы убедиться, что я ничего не пропустил
Вы знаете, я был в аду всего на минуту
Но мне сказали, что я лучше этого