Перевод текста песни Disco Hades II - Head Automatica

Disco Hades II - Head Automatica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disco Hades II, исполнителя - Head Automatica. Песня из альбома Decadence, в жанре Панк
Дата выпуска: 09.08.2004
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Disco Hades II

(оригинал)
I can not cross the line again, Idolize the body and hand
My head is hot enough to spin, running through the line in the sand
No no no no, ohhh hungry and addicted again
No no no no, ohhh almost with no conscience at all
I can’t take back the words, sorry for what you heard
I can’t reverse the hurt, but I keep blacking out
Sorry for what i’ve done, my conscience weights a ton
And I’m not the only one, but I keep blacking out
I can not cross the line again, Reasoning my need to give in
My blood grows all too cold again, running through the line in the sand
No no no no, ohhh hungry and addicted again
No no no no, ohhh almost with no conscience at all
I can’t take back the words, sorry for what you heard
I can’t reverse the hurt, but I keep blacking out
Sorry for what i’ve done, my concious weights a ton
And I’m not the only one, but I keep blacking out
It seems I crossed the line again, Idolize the body and hand
My head is hot enough to spin, running through the line in the sand
No no no no, ohhh hungry and addicted again
No no no no, ohhh almost with no conscience at all
I can’t take back the words, sorry for what you heard
I can’t reverse the hurt, but I keep blacking out
(перевод)
Я не могу снова пересечь черту, Обожаю тело и руку
Моя голова достаточно горячая, чтобы кружиться, пробегая по песку
Нет, нет, нет, ооо, снова голоден и зависим
Нет, нет, нет, ооо, почти без совести
Я не могу взять обратно слова, извините за то, что вы услышали
Я не могу обратить вспять боль, но продолжаю терять сознание
Извините за то, что я сделал, моя совесть весит тонну
И я не единственный, но я продолжаю отключаться
Я не могу снова пересечь черту, мотивируя свою потребность сдаться.
Моя кровь снова становится слишком холодной, бежит по линии в песке
Нет, нет, нет, ооо, снова голоден и зависим
Нет, нет, нет, ооо, почти без совести
Я не могу взять обратно слова, извините за то, что вы услышали
Я не могу обратить вспять боль, но продолжаю терять сознание
Извините за то, что я сделал, мой сознательный вес в тонну
И я не единственный, но я продолжаю отключаться
Кажется, я снова перешел черту, Обожаю тело и руку
Моя голова достаточно горячая, чтобы кружиться, пробегая по песку
Нет, нет, нет, ооо, снова голоден и зависим
Нет, нет, нет, ооо, почти без совести
Я не могу взять обратно слова, извините за то, что вы услышали
Я не могу обратить вспять боль, но продолжаю терять сознание
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beating Heart Baby 2004
Brooklyn Is Burning 2004
Graduation Day 2006
Please Please Please (Young Hollywood) 2004
At the Speed of a Yellow Bullet 2004
Head Automatica Soundsystem 2004
Solid Gold Telephone 2004
King Caesar 2004
Candy Warhol 2005
Pulling Muscles 2005
Nowhere Fast 2006
Million Dollar Decision 2006
Cannibal Girl 2006
She's Not It 2006
Egyptian Musk 2006
Shot in the Back (The Platypus) 2006
Laughing at You 2006
Lying Through Your Teeth 2006
Curious 2006
K HORSE 2006

Тексты песен исполнителя: Head Automatica