Перевод текста песни Cannibal Girl - Head Automatica

Cannibal Girl (оригинал)

She told me all the things she knew
You give her one she’d reach for two
The cold four on the sofa is getting closer
And she’s the hardest thing to do
When the mantis in her preys on you
An appetite fit for a king in a love
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal Girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal Girl
So lately I’ve been meaning to
Say a few things to you
She gets all the good attention
And I get honored with the mention
And shes the hardest thing to do
When the mantis in her preys on you
An appetite fit for the kids you love
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal girl
And that’s what hearts are for
You give her one she breaks more
Its the changing of the guard
And now the last one to know
When it’s all just for show
And Im trying to be so hard
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you here I go again
Cannibal girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you here I go again
Cannibal girl

Девочка-каннибал (перевод)

Она рассказала мне все, что знала
Вы даете ей один, она потянется за два
Холодная четверка на диване все ближе
И ей труднее всего сделать
Когда богомол в ней охотится на тебя
Аппетит, достойный влюбленного короля
Я не хочу утомлять тебя, но вот я снова
Девушка-каннибал
Ты ел меня заживо
Я не хочу утомлять тебя, но вот я снова
Девушка-каннибал
Так что в последнее время я хотел
Скажи тебе несколько слов
Она получает все хорошее внимание
И я получаю честь от упоминания
И ей труднее всего сделать
Когда богомол в ней охотится на тебя
Аппетит, подходящий для детей, которых вы любите
Я не хочу утомлять тебя, но вот я снова
Каннибал девушка
Ты ел меня заживо
Я не хочу утомлять тебя, но вот я снова
Каннибал девушка
И это то, что сердца для
Вы даете ей одну, она ломает больше
Это смена караула
И теперь последний, кто знает
Когда это все только для шоу
И я пытаюсь быть таким жестким
Я не хочу утомлять тебя, но вот я снова
Каннибал девушка
Ты ел меня заживо
Я не хочу утомлять тебя, но вот я снова
Каннибал девушка
Ты ел меня заживо
Я не хочу утомлять тебя здесь, я иду снова
Каннибал девушка
Ты ел меня заживо
Я не хочу утомлять тебя здесь, я иду снова
Каннибал девушка